OldThink/Resources/Locale/ru-RU/game-ticking/game-presets/preset-nukeops.ftl

nukeops-title = Ядерные оперативники
nukeops-description = Ядерные оперативники нацелились на станцию. Постарайтесь не дать им взвести и взорвать ядерную бомбу, защищая ядерный диск!
nukeops-welcome =
    Вы - ядерный оперативник. Ваша задача - взорвать { $station } и убедиться, что от неё осталась лишь груда обломков. Ваше руководство, Синдикат, снабдило вас всем необходимым для выполнения этой задачи.
    Смерть НаноТрейзен!
nukeops-opsmajor = Крупная победа Синдиката!
nukeops-opsminor = Скромная победа Синдиката!
nukeops-neutral = Ничейный исход!
nukeops-crewminor = Малая победа экипажа!
nukeops-crewmajor = Разгромная победа экипажа!
nukeops-cond-nukeexplodedoncorrectstation = Ядерным оперативникам удалось взорвать станцию.
nukeops-cond-nukeexplodedonnukieoutpost = Аванпост ядерных оперативников был уничтожен ядерным взрывом.
nukeops-cond-nukeexplodedonincorrectlocation = Ядерная бомба взорвалась вне станции.
nukeops-cond-nukeactiveinstation = Ядерная бомба была оставлена взведённой на станции.
nukeops-cond-nukeactiveatcentcom = Ядерная бомба была доставлена Центральному командованию!
nukeops-cond-nukediskoncentcom = Экипаж улетел с диском ядерной аутентификации.
nukeops-cond-nukedisknotoncentcom = Экипаж оставил диск ядерной аутентификации на станции.
nukeops-cond-nukiesabandoned = Ядерные оперативники были брошены.
nukeops-cond-allnukiesdead = Все ядерные оперативники погибли.
nukeops-cond-somenukiesalive = Несколько ядерных оперативников погибли.
nukeops-cond-allnukiesalive = Все ядерные оперативники выжили.
nukeops-list-start = Ядерными оперативниками были:
nukeops-list-name = - [color=White]{ $name }[/color] ([color=gray]{ $user }[/color])
nukeops-not-enough-ready-players = Недостаточно игроков готовы к игре! { $readyPlayersCount } игроков из необходимых { $minimumPlayers } готовы. Нельзя начать режим: Nukeops.
nukeops-no-one-ready = Нет готовых игроков! Нельзя начать Ядерные оперативники.
nukeops-role-commander = Командир
nukeops-role-agent = Агент
nukeops-role-operator = Оператор