OldThink/Resources/Locale/ru-RU/radio/radio.ftl

encryption-key-successfully-installed = Вы подключаете ключ шифрования внутрь.
encryption-key-slots-already-full = Здесь нет места для другого ключа шифрования.
encryption-keys-all-extracted = Ты вытаскиваешь ключи шифрования!
encryption-keys-no-keys = Это устройство не имеет ключей шифрования!
encryption-keys-are-locked = Слоты для ключей шифрования заблокированы!
examine-encryption-channels-prefix = Доступные частоты:
examine-encryption-channel = [color={ $color }]{ $key } для { $id } ({ $freq })[/color]
examine-encryption-default-channel =
    Стандартный канал [color={ $color }]{ $channel ->
        [Syndicate] Синдикат
        [Supply] Снабжение
        [Command] Командование
        [CentCom] ЦентКом
        [Common] Общий
        [Engineering] Инженерный
        [Science] Научный
        [Medical] Медицинский
        [Security] Безопасность
        [Service] Сервисный
        [Binary] Бинарный
        [Freelance] Наемный
       *[other] _
    }[/color].
ent-EncryptionKeySyndie = кроваво-красный ключ шифрования
    .desc = Ключ шифрования используемый теми, кто... Подождите?... Кто владелец ключа?!
ent-EncryptionKeyCargo = ключ шифрования снабжения
    .desc = Ключ шифрования используемый теми, кто снабжает станцию.
ent-EncryptionKeyStationMaster = ключ шифрования надзорщика станции
    .desc = Ключ шифрования используемый боссами станции.
ent-EncryptionKeyCentCom = ключ шифрования ЦентКом
    .desc = Ключ шифрования используемый боссами капитана.
ent-EncryptionKeyCommand = ключ шифрования командования
    .desc = Ключ шифрования используемый боссами экипажа.
ent-EncryptionKeyCommon = общий ключ шифрования
    .desc = Ключ шифрования используемый всеми.
ent-EncryptionKeyEngineering = инженерный ключ шифрования
    .desc = Ключ шифрования используемый инженерами.
ent-EncryptionKeyMedicalScience = научно-медицинский ключ шифрования
    .desc = Ключ шифрования используемый теми, кто ещё не определился с отделом.
ent-EncryptionKeyMedical = медицинский ключ шифрования
    .desc = Ключ шифрования используемый теми, кто спасает жизни.
ent-EncryptionKeyRobo = ключ шифрования робототехника
    .desc = Ключ шифрования используемый робототехниками. Может он взламывает боргов?
ent-EncryptionKeyScience = научный ключ шифрования
    .desc = Ключ шифрования используемый учёными. Может он плазмастойкий?
ent-EncryptionKeySecurity = ключ шифрования безопасности
    .desc = Ключ шифрования используемый службой безопасности.
ent-EncryptionKeyService = сервисный ключ шифрования
    .desc = Ключ шифрования используемый сервисными работниками, задача которых поддерживать станцию цельной, весёлой и чистой.
ent-EncryptionKeyBinary = двоичный ключ шифрования
    .desc = Ключ шифрования, который переводит двоичные сигналы, используемые силиконами.
ent-EncryptionKeyFreelance = ключ шифрования наемников
    .desc = Ключ шифрования, используемый наемниками, которые могут быть или не быть связаны между собой. Выглядит так, будто он износился.
ent-BoxEncryptionKeyCargo = коробка ключей шифрования снабжения
    .desc = Коробока запасных ключей шифрования.
ent-BoxEncryptionKeyEngineering = коробка инженерных ключей шифрования
    .desc = { ent-BoxEncryptionKeyCargo.desc }
ent-BoxEncryptionKeyMedical = коробка медицинских ключей шифрования
    .desc = { ent-BoxEncryptionKeyCargo.desc }
ent-BoxEncryptionKeyMedicalScience = коробка медико-научных ключей шифрования
    .desc = { ent-BoxEncryptionKeyCargo.desc }
ent-BoxEncryptionKeyPassenger = коробка общих ключей шифрования
    .desc = { ent-BoxEncryptionKeyCargo.desc }
ent-BoxEncryptionKeyRobo = коробка ключей шифрования робототехника
    .desc = { ent-BoxEncryptionKeyCargo.desc }
ent-BoxEncryptionKeyScience = коробка научных ключ шифрования
    .desc = { ent-BoxEncryptionKeyCargo.desc }
ent-BoxEncryptionKeySecurity = коробка ключей шифрования безопасности
    .desc = { ent-BoxEncryptionKeyCargo.desc }
ent-BoxEncryptionKeyService = коробка сервисных ключей шифрования
    .desc = { ent-BoxEncryptionKeyCargo.desc }