diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/locales-new/autotranslate-55.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/locales-new/autotranslate-55.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..c12b54c166
--- /dev/null
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/locales-new/autotranslate-55.ftl
@@ -0,0 +1,26 @@
+ent-BaseWhistle = свисток
+  .desc = Кто-то явно забыл выключить чайник!
+ent-TearGasGrenade = граната со слезоточивым газом
+  .desc = Сжигает ваши глаза.
+ent-SmokeGrenade = дымовая граната
+  .desc = Выпускает дым, способный продолжительное время держаться в воздухе.
+ent-EmpGrenade = ЭМИ граната
+  .desc = При активации издает электро-магнитный импульс, способный отключить АПЦ и разрядить электроприборы.
+ent-ModularGrenade = модульная граната
+  .desc = Самодельная граната. Необходим триггер для активации.
+ent-WhiteholeGrenade = граната белой дыры
+  .desc = После активации отталкивает все, что к ней приближается.
+ent-SupermatterGrenade = граната суперматерии
+  .desc = Имитирует взрыв суперматерии, притягивает к себе. Через некоторое время взрывается.
+ent-SyndieMiniBomb = минибомба синдиката
+  .desc = Взрывчатка, изготовленная синдикатом. Создает мощный взрыв после активации.
+ent-GrenadeFlashBang = светошумовая граната
+  .desc = При активации ослепляет. Не забудьте надеть очки!
+ent-ExGrenade = граната
+  .desc = Создает небольшой, но разрушительный взрыв.
+ent-TurboItemRecharger = турбо зарядник
+  .desc = Может заряжать батарейки и оружие с повышенной скоростью.
+ent-GasThermoMachineHellfireFreezer = улучшенный охладитель
+  .desc = Улучшенная версия охладителя. Помимо газа в трубе, охлаждает окружающую его среду. Адски холодно!
+ent-GasThermoMachineHellfireHeater = улучшенный нагреватель
+  .desc = Улучшенная версия нагревателя. Помимо газа в трубе, нагревает окружающую его среду. Адски жарко!
diff --git a/Resources/Prototypes/Entities/Objects/Weapons/Throwable/grenades.yml b/Resources/Prototypes/Entities/Objects/Weapons/Throwable/grenades.yml
index 4acdc122fe..70a8c85e92 100644
--- a/Resources/Prototypes/Entities/Objects/Weapons/Throwable/grenades.yml
+++ b/Resources/Prototypes/Entities/Objects/Weapons/Throwable/grenades.yml
@@ -350,7 +350,7 @@
   parent: GrenadeBase
   id: SmokeGrenade
   name: smoke grenade
-  description: A tactical grenade that releases a large, long-lasting cloud of smoke when used.
+  description: A tactical grenade that releases a large, long-lasting cloud of smoke when used. 
   components:
   - type: Sprite
     sprite: Objects/Weapons/Grenades/smoke.rsi
diff --git a/Resources/Prototypes/Entities/Structures/Piping/Atmospherics/unary.yml b/Resources/Prototypes/Entities/Structures/Piping/Atmospherics/unary.yml
index 694b8d8219..6880860a6f 100644
--- a/Resources/Prototypes/Entities/Structures/Piping/Atmospherics/unary.yml
+++ b/Resources/Prototypes/Entities/Structures/Piping/Atmospherics/unary.yml
@@ -387,7 +387,7 @@
   - type: Sprite
     sprite: Structures/Piping/Atmospherics/hellfirethermomachine.rsi
   - type: GasThermoMachine
-    minTemperature: 23.15
+    minTemperature: 19.15
     heatCapacity: 40000
     energyLeakPercentage: 0.15
   - type: Machine
diff --git a/Resources/Prototypes/Entities/Structures/Power/chargers.yml b/Resources/Prototypes/Entities/Structures/Power/chargers.yml
index ae11598153..217be21cd6 100644
--- a/Resources/Prototypes/Entities/Structures/Power/chargers.yml
+++ b/Resources/Prototypes/Entities/Structures/Power/chargers.yml
@@ -188,6 +188,7 @@
           - HitscanBatteryAmmoProvider
           - ProjectileBatteryAmmoProvider
           - Stunbaton
+          - TwoModeEnergyAmmoProvider
           - PowerCell
         blacklist:
           tags: