Use chat emotes for disease (#15134)

* Use chat emote system for disease

* Use chat emotes in prototypes

* Fix sound path

* Fix prototype ids

* Update Content.Server/Disease/DiseaseSystem.cs

Co-authored-by: Flipp Syder <76629141+vulppine@users.noreply.github.com>

---------

Co-authored-by: Flipp Syder <76629141+vulppine@users.noreply.github.com>

Resources/Prototypes/Traits/inconveniences.yml

@@ -7,10 +7,7 @@
       - DiseaseCarrier
   components:
     - type: UncontrollableSnough
-      snoughSound:
-        collection: Sneezes
-        params:
-          variation: 0.2
+      emote: Sneeze
       timeBetweenIncidents: 0.3, 300
 
 - type: trait