locale

# Conflicts:
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Botany.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Controls/Controls.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Controls/Radio.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Engineering/AME.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Engineering/Atmospherics.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Engineering/Fires.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Engineering/Power.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Engineering/Shuttlecraft.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Engineering/Singularity.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Jobs.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Science/Science.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Science/Xenoarchaeology.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Security/DNA.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/SpaceStation14.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Survival.xml

Resources/Locale/ru-RU/pda/Ringer/ringer-component.ftl

@@ -0,0 +1,9 @@
+### UI
+
+
+# For the PDA Ringer screen
+
+comp-ringer-ui-menu-title = Рингтон
+comp-ringer-ui-test-ringtone-button = Тест
+comp-ringer-ui-set-ringtone-button = Установить
+comp-ringer-ui = [color=yellow]♪{ $RingtoneOne }-{ $RingtoneTwo }-{ $RingtoneThree }-{ $RingtoneFour }[/color]

Resources/Locale/ru-RU/pda/pda-component.ftl

@@ -0,0 +1,23 @@
+### UI
+
+# For the PDA screen
+comp-pda-ui = ID: [color=white]{ $Owner }[/color], [color=yellow]{ CAPITALIZE($JobTitle) }[/color]
+comp-pda-ui-blank = ID:
+comp-pda-ui-owner = Владелец: [color=white]{ $ActualOwnerName }[/color]
+comp-pda-io-program-list-button = Программы
+comp-pda-io-settings-button = Настройки
+comp-pda-io-program-fallback-title = Программа
+comp-pda-io-no-programs-available = Нет доступных программ
+pda-bound-user-interface-uplink-tab-description = Получите доступ к аплинку
+pda-bound-user-interface-uplink-tab-title = Аплинк
+comp-pda-ui-menu-title = ПДА
+comp-pda-ui-station = Станция: [color=white]{ $Station }[/color]
+comp-pda-ui-eject-id-button = Извлечь ID
+comp-pda-ui-eject-pen-button = Извлечь ручку
+comp-pda-ui-ringtone-button-description = Измените рингтон вашего ПДА
+comp-pda-ui-ringtone-button = Рингтон
+comp-pda-ui-toggle-flashlight-button = Переключить фонарик
+pda-bound-user-interface-music-button-description = Слушайте музыку на своём ПДА
+pda-bound-user-interface-music-button = Музыкальный инструмент
+comp-pda-ui-unknown = Неизвестно
+comp-pda-ui-unassigned = Не назначено