locale

# Conflicts:
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Botany.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Controls/Controls.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Controls/Radio.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Engineering/AME.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Engineering/Atmospherics.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Engineering/Fires.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Engineering/Power.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Engineering/Shuttlecraft.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Engineering/Singularity.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Jobs.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Science/Science.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Science/Xenoarchaeology.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Security/DNA.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/SpaceStation14.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Survival.xml

Resources/Locale/ru-RU/rcd/components/rcd-component.ftl

@@ -0,0 +1,27 @@
+### UI
+
+# Shown when an RCD is examined in details range
+rcd-component-examine-detail-count =
+    Находится в режиме { $mode ->
+        *[other] _
+        [floors] полы
+        [walls] стены
+        [airlock] шлюзы
+        [deconstruct] разбор
+     }, и { $ammoCount ->
+       *[zero] не содержит зарядов.
+        [one] содержит 1 заряд.
+        [few] содержит { $ammoCount } заряда.
+        [other] содержит { $ammoCount } зарядов.
+    }
+
+### Interaction Messages
+
+# Shown when changing RCD Mode
+rcd-component-change-mode = РЦД переключён в режим { $mode }.
+rcd-component-no-ammo-message = В РЦД закончились заряды!
+rcd-component-tile-obstructed-message = Этот тайл заблокирован!
+rcd-component-deconstruct-target-not-on-whitelist-message = Вы не можете это деконструировать!
+rcd-component-cannot-build-floor-tile-not-empty-message = Пол можно построить только в космосе!
+rcd-component-cannot-build-wall-tile-not-empty-message = Вы не можете построить стену в космосе!
+rcd-component-cannot-build-airlock-tile-not-empty-message = Вы не можете построить шлюз в космосе!