locale
# Conflicts: # Resources/ServerInfo/Guidebook/Botany.xml # Resources/ServerInfo/Guidebook/Controls/Controls.xml # Resources/ServerInfo/Guidebook/Controls/Radio.xml # Resources/ServerInfo/Guidebook/Engineering/AME.xml # Resources/ServerInfo/Guidebook/Engineering/Atmospherics.xml # Resources/ServerInfo/Guidebook/Engineering/Fires.xml # Resources/ServerInfo/Guidebook/Engineering/Power.xml # Resources/ServerInfo/Guidebook/Engineering/Shuttlecraft.xml # Resources/ServerInfo/Guidebook/Engineering/Singularity.xml # Resources/ServerInfo/Guidebook/Jobs.xml # Resources/ServerInfo/Guidebook/Science/Science.xml # Resources/ServerInfo/Guidebook/Science/Xenoarchaeology.xml # Resources/ServerInfo/Guidebook/Security/DNA.xml # Resources/ServerInfo/Guidebook/SpaceStation14.xml # Resources/ServerInfo/Guidebook/Survival.xml
This commit is contained in:
38
Resources/Locale/ru-RU/reagents/meta/toxins.ftl
Normal file
38
Resources/Locale/ru-RU/reagents/meta/toxins.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,38 @@
|
||||
reagent-name-toxin = токсин
|
||||
reagent-desc-toxin = Токсичный химикат.
|
||||
reagent-name-carpotoxin = карпотоксин
|
||||
reagent-desc-carpotoxin = Токсичные выделения космического карпа. Вызывает болезненное чувство жжения.
|
||||
reagent-name-mold = плесень
|
||||
reagent-desc-mold = Часто можно встретить в темных, влажных местах или на старом хлебе.
|
||||
reagent-name-polytrinic-acid = политриновая кислота
|
||||
reagent-desc-polytrinic-acid = Чрезвычайно едкое химическое вещество. Малейшее касание этого вещества расплавит большинство масок и головных уборов, и оно наносит сильнейшие повреждения всем, кто вступает с ним в непосредственный контакт.
|
||||
reagent-name-chloral-hydrate = хлоральгидрат
|
||||
reagent-desc-chloral-hydrate = В малых дозах вызывает сонливость. В больших дозах усыпляет. Передозировка вызывает отравление.
|
||||
reagent-name-fluorosulfuric-acid = фторсерная кислота
|
||||
reagent-desc-fluorosulfuric-acid = Чрезвычайно коррозийное химическое вещество.
|
||||
reagent-name-sulfuric-acid = серная кислота
|
||||
reagent-desc-sulfuric-acid = Сильно коррозийная, маслянистая, бесцветная жидкость.
|
||||
reagent-name-unstable-mutagen = нестабильный мутаген
|
||||
reagent-desc-unstable-mutagen = Вызывает мутации при введении в живых людей или растения. Высокие дозы могут быть смертельными, особенно для людей.
|
||||
reagent-name-heartbreaker-toxin = токсин хартбрейкер
|
||||
reagent-desc-heartbreaker-toxin = Галлюциногенное соединение, запрещенное космическим законом. Синтетический наркотик, получаемый из токсина хартбрейкер, блокирует некоторые нервные сигналы дыхательной системы, что вызывает удушье.
|
||||
reagent-name-lexorin = лексорин
|
||||
reagent-desc-lexorin = Временно останавливает дыхание и вызывает повреждение тканей. Большие дозы смертельны и приводят к быстрой потере сознания. Дексалин и Дексалин Плюс способны вывести его из организма.
|
||||
reagent-name-mindbreaker-toxin = токсин майндбрейкер
|
||||
reagent-desc-mindbreaker-toxin = Сильнодействующее галлюциногенное вещество, запрещенное космическим законом. Ранее было известно как ЛСД.
|
||||
reagent-name-histamine = гистамин
|
||||
reagent-desc-histamine = Эффект гистамина варьируется в зависимости от дозы. От слегка раздражающего до невероятно смертельного.
|
||||
reagent-name-theobromine = теобромин
|
||||
reagent-desc-theobromine = Теобромин - это горький алкалоид, выделяемый из семян какао, который можно встретить в шоколаде и некоторых других продуктах.
|
||||
reagent-name-amatoxin = аматоксин
|
||||
reagent-desc-amatoxin = Сильный токсин, содержащийся в некоторых грибах.
|
||||
reagent-name-vent-crud = вентиляционная грязь
|
||||
reagent-desc-vent-crud = Черное вещество, которое можно встретить в плохо обслуживаемых вентиляционных системах.
|
||||
reagent-name-corpium = корпиум
|
||||
reagent-desc-corpium = Коктейль Синдиката, тщательно собранный из различных источников. Вы не захотите, чтобы это оказалось внутри вас.
|
||||
reagent-name-uncooked-animal-proteins = непрожаренные животные протеины
|
||||
reagent-desc-uncooked-animal-proteins = Крайне опасны для желудков более слабых форм жизни.
|
||||
reagent-name-allicin = аллицин
|
||||
reagent-desc-allicin = Сероорганическое соединение, содержащееся в растениях-аллиумах, таких как чеснок, лук и других.
|
||||
reagent-name-pax = пакс
|
||||
reagent-desc-pax = Психиатрический препарат, который не позволяет употребившему причинять вред кому-либо напрямую.
|
||||
Reference in New Issue
Block a user