locale

# Conflicts:
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Botany.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Controls/Controls.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Controls/Radio.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Engineering/AME.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Engineering/Atmospherics.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Engineering/Fires.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Engineering/Power.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Engineering/Shuttlecraft.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Engineering/Singularity.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Jobs.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Science/Science.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Science/Xenoarchaeology.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Security/DNA.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/SpaceStation14.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Survival.xml

Resources/Locale/ru-RU/station-records/general-station-records.ftl

@@ -0,0 +1,13 @@
+general-station-record-console-window-title = Консоль станционного учёта
+general-station-record-console-select-record-info = Выберите запись слева.
+general-station-record-console-empty-state = Записей не найдено!
+general-station-record-console-no-record-found = Для выбранного сотрудника не найдено ни одной записи.
+
+general-station-record-console-record-age = Возраст: { $age }
+general-station-record-console-record-title = Должность: { $job }
+general-station-record-console-record-species = Раса: { $species }
+
+general-station-record-console-record-gender = Гендер: { $gender }
+general-station-record-console-record-fingerprint = Отпечатки: { $fingerprint }
+general-station-record-console-record-dna = ДНК: { $dna }
+general-station-record-console-record-fingerprint-empty = отсутствуют