locale

# Conflicts:
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Botany.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Controls/Controls.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Controls/Radio.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Engineering/AME.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Engineering/Atmospherics.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Engineering/Fires.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Engineering/Power.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Engineering/Shuttlecraft.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Engineering/Singularity.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Jobs.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Science/Science.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Science/Xenoarchaeology.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Security/DNA.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/SpaceStation14.xml
#	Resources/ServerInfo/Guidebook/Survival.xml

Resources/Locale/ru-RU/stunnable/components/stunbaton-component.ftl

@@ -0,0 +1,15 @@
+### Stunbaton component
+
+comp-stunbaton-stun = Оглушён
+
+## Used when examining the stunbaton
+
+comp-stunbaton-examined-on = Шокер на дубинке [color=darkgreen]включен[/color].
+comp-stunbaton-examined-off = Шокер на дубинке [color=darkred]выключен[/color].
+
+## Used when activating the stunbaton, depending on the state of its cell.
+
+comp-stunbaton-activated-low-charge = Недостаточный заряд...
+stunbaton-component-low-charge = Недостаточный заряд...
+stunbaton-component-on-examine-charge = Индикатор заряда показывает { $charge } %
+stunbaton-component-on-examine = Шокер на дубинке [color=darkgreen]включен[/color].

Resources/Locale/ru-RU/stunnable/components/stunnable-component.ftl

@@ -0,0 +1,2 @@
+stunnable-component-disarm-success-others = { CAPITALIZE($source) } толкает { $target }!
+stunnable-component-disarm-success = Вы толкаете { $target }!