diff --git a/.github/PULL_REQUEST_TEMPLATE.md b/.github/PULL_REQUEST_TEMPLATE.md
index c7dce98b50..4d5db5747f 100644
--- a/.github/PULL_REQUEST_TEMPLATE.md
+++ b/.github/PULL_REQUEST_TEMPLATE.md
@@ -1,21 +1,23 @@
 <!-- Текст между стрелками - это комментарии - они не будут видны в вашем PR. -->
 
-# Описание PR <!-- Опишите здесь ваш Pull Request. Что он изменяет? На что еще это может повлиять? -->
+# Описание PR
+<!-- Опишите здесь ваш Pull Request (PR). Что он изменяет? На что еще это может повлиять? -->
 
-## Скриншоты
-<!-- Если приемлемо, добавьте скриншоты для демонстрации вашего PR. Если ваш PR представляет собой визуальное изменение, добавьте
-скриншоты, иначе он может быть закрыт. -->
+## Медиа
+<!-- Добавьте скриншоты/видео, для демонстрации вашего PR. Если ваш PR представляет собой визуальное изменение, добавьте скриншоты, иначе он может быть закрыт. -->
 
-## Чек-лист:
-
-- [ ] Rechecked all my code
-
-## typo:
+<!--## Чек-лист
+Место для вашего чек-листа, здесь можно составить список, к примеру того, что вы хотите сделать. -->
 
+## Тип PR
+<!-- Подходите ответственно к пометке этих пунктов, для этого необходимо поставить английскую "X" между квадратных скобок -->
 - [ ] Feature
 - [ ] Fix
 - [ ] Tweak
 - [ ] Balance
+- [ ] Refactor
+- [ ] Translate
+- [ ] Resprite
 
 **Изменения**
 <!--
@@ -23,23 +25,19 @@
 Для записей в списке изменений есть 4 значка: add, remove, tweak, fix. Думаю, вы сможете разобраться с остальным.
 
 Вы можете поставить свое имя после символа :cl:, чтобы изменить имя, которое будет отображаться в журнале изменений (в противном случае будет использоваться ваше имя пользователя GitHub)
-Например: :cl: PJB
+Например: ":cl: DVOniksWyvern".
 
-Как правило, в журналы изменений следует помещать только то, что действительно важно игрокам. Вещи вроде "Переработана система X, изменения не должны быть видны" не должны быть в журнале изменений.
+Как правило, в журналы изменений следует помещать только то, что действительно важно игрокам. Вещи вроде "Рефактор системы X, но изменений вы не увидите" - не должны быть в журнале изменений, эти изменения обычные игроки не смогут заметить.
 
-При написании списка изменений не считайте суффикс типа записи (например, add) "частью" предложения:
-плохо: - add: новый инструмент для инженеров
-хорошо: - add: добавлен новый инструмент для инженеров
+При написании списка изменений НЕ считайте суффикс типа записи (например, add) "частью" предложения:
+Плохо: - add: Хирургия может вырезать яйца.
+Хорошо: - add: Добавлена хирургическая операция, которая позволяет вырезать яйца.
 -->
 
-**Changelog**
-<!--
-Make players aware of new features and changes that could affect how they play the game by adding a Changelog entry. Please read the Changelog guidelines located at: https://docs.spacestation14.io/en/getting-started/pr-guideline#changelog
--->
-
-<!--
-Make sure to take this Changelog template out of the comment block in order for it to show up.
-:cl:
-- add: Добавлено веселье!
-- remove: Убрано веселье!
+<!-- Не забудьте убрать стрелки, что-бы changelog отображался, если вы считаете, что он нужен.
+:cl: 
+- add: Добавлено веселье.
+- remove: Убрано веселье.
+- tweak: Изменено веселье.
+- fix: Исправлено веселье.
 -->