Rework the ChemMaster's output handling (#11207)

* Fix doc comment on FitsInDispenserComponent

It's clearly intended to be a doc comment, but wasn't.

* Allow the ChemMaster to accept canisters and bottles

* Give the ChemMaster an output container slot

* Tweak ChemMaster UI layout

* Make more ChemMaster UI tweaks

* Update ChemMaster SpinBox max handling

* Rework the ChemMaster

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Flipp Syder <76629141+vulppine@users.noreply.github.com>

* Implement PR feedback

* Switch ChemMaster to a tabbed UI layout

* Rename Amount to Dosage for clarity

* Replace Amount with Dosage in messages

* Clarify dose in UI

Co-authored-by: Flipp Syder <76629141+vulppine@users.noreply.github.com>

Resources/Prototypes/Entities/Structures/Machines/chem_master.yml

@@ -18,8 +18,7 @@
     sprite: Structures/Machines/mixer.rsi
     state: mixer_loaded
   - type: ChemMaster
-    pillProductionLimit: 10
-    bottleProductionLimit: 10
+    pillDosageLimit: 50
   - type: Physics
     bodyType: Static
   - type: Fixtures
@@ -61,15 +60,21 @@
   - type: ContainerContainer
     containers:
       beakerSlot: !type:ContainerSlot
+      outputSlot: !type:ContainerSlot
       machine_board: !type:Container
       machine_parts: !type:Container
   - type: ItemSlots
     slots:
       beakerSlot:
-        whitelistFailPopup: chem-master-component-cannot-put-entity-message
         whitelist:
           components:
           - FitsInDispenser
+      outputSlot:
+        whitelistFailPopup: chem-master-component-cannot-put-entity-message
+        whitelist:
+          tags:
+          - Bottle
+          - PillCanister
   - type: SolutionContainerManager
     solutions:
       buffer: {}