Cinka/OldThink
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Мелочи различной степени (#850)

Browse Source
This commit is contained in:
BIGZi0348
2024-12-27 00:17:48 +03:00
committed by GitHub
parent 5ce940da25 fd68a19f0e
commit 76e87bd815
6 changed files with 58 additions and 52 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
Resources/Locale/ru-RU/interaction/interaction-popup-component.ftl
View File

@@ -10,7 +10,7 @@ petting-success-bird = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target)
petting-success-cat = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } маленькой пушистой голове. petting-success-cat = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } маленькой пушистой голове.
petting-success-corrupted-corgi = В порыве самонадеянности, вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } маленькой проклятой голове. petting-success-corrupted-corgi = В порыве самонадеянности, вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } маленькой проклятой голове.
petting-success-crab = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } маленькой гладкой голове. petting-success-crab = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } маленькой гладкой голове.
petting-success-dehydrated-carp = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } сухой маленькой голове. { CAPITALIZE(OBJECT($target)) } похоже теперь любит вас. petting-success-dehydrated-carp = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } сухой маленькой голове. { CAPITALIZE(SUBJECT($target)) } похоже теперь любит вас.
petting-success-dog = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } мягкой пушистой голове. petting-success-dog = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } мягкой пушистой голове.
petting-success-frog = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } маленькой скользкой голове. petting-success-frog = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } маленькой скользкой голове.
petting-success-goat = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } рогатой пушистой голове. petting-success-goat = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } рогатой пушистой голове.

4
Resources/Locale/ru-RU/nuke/nuke-component.ftl
View File

@@ -41,3 +41,7 @@ nuke-codes-fax-paper-name = коды ядерной аутентификации
# Nuke disk slot # Nuke disk slot
nuke-slot-component-slot-name-disk = Диск nuke-slot-component-slot-name-disk = Диск
## Examine
nuke-examine-armed = Эй, а почему эта [color=red]красная лампочка[/color] мигает?
nuke-examine-exploding = Ага... Похоже, уже слишком поздно, приятель.

13
Resources/Locale/ru-RU/robust-toolbox/_engine_lib.ftl
View File

@@ -13,12 +13,13 @@ zzzz-subject-pronoun =
*[neuter] оно *[neuter] оно
} }
# Used internally by the OBJECT() function. # Used internally by the OBJECT() function.
# I know it's wrong, but I don't have gender studies degree and it's just works.
zzzz-object-pronoun = zzzz-object-pronoun =
{ GENDER($ent) -> { GENDER($ent) ->
[male] его [male] него
[female] её [female] неё
[epicene] их [epicene] них
*[neuter] его *[neuter] него
} }
# Used internally by the POSS-PRONOUN() function. # Used internally by the POSS-PRONOUN() function.
zzzz-possessive-pronoun = zzzz-possessive-pronoun =
@@ -53,8 +54,8 @@ zzzz-conjugate-be =
# Used internally by the CONJUGATE-HAVE() function. # Used internally by the CONJUGATE-HAVE() function.
zzzz-conjugate-have = zzzz-conjugate-have =
{ GENDER($ent) -> { GENDER($ent) ->
[epicene] have [epicene] имеют
*[other] has *[other] имеет
} }
# Used internally by the CONJUGATE-BASIC() function. # Used internally by the CONJUGATE-BASIC() function.
zzzz-conjugate-basic = zzzz-conjugate-basic =

86
Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/backpacks/duffelbag.ftl
View File

@@ -1,51 +1,51 @@
ent-ClothingBackpackDuffelSurgeryFilled = хирургический вещмешок ent-ClothingBackpackDuffelSurgeryFilled = { ent-ClothingBackpackDuffelSyndicate }
.desc = Большой вещевой мешок для хранения дополнительного медицинского снаряжения - похоже, этот мешок предназначен для хранения хирургических инструментов. .desc = Большой вещмешок для хранения дополнительных предательских предметов. Имеет этикетку: набор хирургических инструментов.
ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateFilledMedical = хирургический вещмешок синдиката ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateFilledMedical = { ent-ClothingBackpackDuffelSyndicate }
.desc = Большой вещевой мешок с полным набором хирургических инструментов. .desc = Большой вещмешок для хранения дополнительных предательских предметов. Имеет этикетку: набор хирургических инструментов.
ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateFilledShotgun = набор "Бульдог" ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateFilledShotgun = { ent-ClothingBackpackDuffelSyndicate }
.desc = Простой и надежный: Содержит популярный дробовик Бульдог, барабан пуль и 3 барабана дроби. .desc = Большой вещмешок для хранения дополнительных предательских предметов. Имеет этикетку: набор "Бульдог".
ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateFilledSMG = набор "C-20r" ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateFilledSMG = { ent-ClothingBackpackDuffelSyndicate }
.desc = Старый добрый: Классический пистолет-пулемет C-20r в комплекте с тремя магазинами. .desc = Большой вещмешок для хранения дополнительных предательских предметов. Имеет этикетку: набор "C-20r".
ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateFilledRevolver = набор "Питон" ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateFilledRevolver = { ent-ClothingBackpackDuffelSyndicate }
.desc = Выступите громко и гордо с заряженным Магнум Питон и двумя спидлоадерами. .desc = Большой вещмешок для хранения дополнительных предательских предметов. Имеет этикетку: набор "Питон".
ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateFilledLMG = набор "L6 Saw" ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateFilledLMG = { ent-ClothingBackpackDuffelSyndicate }
.desc = Еще больше дакки: культовый лёгкий пулемет L6 в комплекте с 2 коробами патронов. .desc = Большой вещмешок для хранения дополнительных предательских предметов. Имеет этикетку: набор "L6 Saw".
ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateFilledGrenadeLauncher = набор "Крайт" ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateFilledGrenadeLauncher = { ent-ClothingBackpackDuffelSyndicate }
.desc = Старый гранатомет Крайт, снабженный 11 гранатами различной поражающей способности. .desc = Большой вещмешок для хранения дополнительных предательских предметов. Имеет этикетку: набор "Крайт".
ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateFilledCarbine = набор "М-90gl" ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateFilledCarbine = { ent-ClothingBackpackDuffelSyndicate }
.desc = Универсальная боевая винтовка с подствольным гранатометом, в комплекте с 3 магазинами и 6 гранатами различной мощности. .desc = Большой вещмешок для хранения дополнительных предательских предметов. Имеет этикетку: набор "М-90gl".
ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateAmmoFilled = набор боеприпасов ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateAmmoFilled = { ent-ClothingBackpackDuffelSyndicate }
.desc = Перезаряжаю! Содержит 4 магазина для C-20r, 4 барабана для Бульдога и 2 короба патронов для L6 SAW. .desc = Большой вещмешок для хранения дополнительных предательских предметов. Имеет этикетку: набор боеприпасов.
ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateCostumeCentcom = вещмешок с костюмом представителя Центкома ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateCostumeCentcom = { ent-ClothingBackpackDuffelSyndicate }
.desc = Содержит полный комплект униформы представителя Центкома, гарнитуру и планшет. Гарнитура поставляется без ключа шифрования. .desc = Большой вещмешок для хранения дополнительных предательских предметов. Имеет этикетку: костюм представителя Центкома.
.suffix = НЕ МАППИТЬ .suffix = НЕ МАППИТЬ
ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateCostumeClown = { ent-ClothingBackpackDuffelClown } ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateCostumeClown = { ent-ClothingBackpackDuffelClown }
.desc = { ent-ClothingBackpackDuffelClown.desc } .desc = { ent-ClothingBackpackDuffelClown.desc }
.suffix = Синдикат .suffix = Синдикат
ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateCarpSuit = вещмешок костюма карпа ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateCarpSuit = { ent-ClothingBackpackDuffelSyndicate }
.desc = Содержит костюм карпа и нескольких друзей для игр. .desc = Большой вещмешок для хранения дополнительных предательских предметов. Имеет этикетку: набор костюма карпа.
ent-ClothingBackpackDuffelSyndicatePyjamaBundle = вещмешок пижам синдиката ent-ClothingBackpackDuffelSyndicatePyjamaBundle = { ent-ClothingBackpackDuffelSyndicate }
.desc = Содержит 3 пижамы синдиката и 3 плюшевые игрушки для самой лучшей ночёвки. .desc = Большой вещмешок для хранения дополнительных предательских предметов. Имеет этикетку: набор пижам.
ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateC4tBundle = набор C-4 синдиката ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateC4tBundle = { ent-ClothingBackpackDuffelSyndicate }
.desc = Содержит много зарядов взрывчатки С-4. .desc = Большой вещмешок для хранения дополнительных предательских предметов. Имеет этикетку: набор C-4.
ent-ClothingBackpackChameleonFill = { ent-ClothingBackpackChameleon } ent-ClothingBackpackChameleonFill = { ent-ClothingBackpackChameleon }
.suffix = Заполненный, Хамелеон .suffix = Заполненный, Хамелеон
.desc = { ent-ClothingBackpackChameleon.desc } .desc = { ent-ClothingBackpackChameleon.desc }
ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateEVABundle = набор EVA синдиката ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateEVABundle = { ent-ClothingBackpackDuffelSyndicate }
.desc = Содержит одобренный Синдикатом костюм EVA. .desc = Большой вещмешок для хранения дополнительных предательских предметов. Имеет этикетку: набор EVA синдиката.
ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateHardsuitBundle = набор скафандра синдиката ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateHardsuitBundle = { ent-ClothingBackpackDuffelSyndicate }
.desc = Содержит фирменный кроваво-красный комбинезон Синдиката. .desc = Большой вещмешок для хранения дополнительных предательских предметов. Имеет этикетку: набор скафандра синдиката.
ent-ClothingBackpackDuffelZombieBundle = зомби набор синдиката ent-ClothingBackpackDuffelZombieBundle = { ent-ClothingBackpackDuffelSyndicate }
.desc = Универсальный набор для создания зомби на станции. .desc = Большой вещмешок для хранения дополнительных предательских предметов. Имеет этикетку: зомби набор синдиката.
ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateOperative = вещмешок оперативника ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateOperative = { ent-ClothingBackpackDuffelSyndicate }
.desc = { ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateBundle.desc } .desc = { ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateBundle.desc }
ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateOperativeMedic = вещмешок оперативника-медика ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateOperativeMedic = { ent-ClothingBackpackDuffelSyndicate }
.desc = Большой вещевой мешок для хранения дополнительного медицинского снаряжения. .desc = { ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateBundle.desc }
ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateMedicalBundleFilled = набор медикаментов ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateMedicalBundleFilled = { ent-ClothingBackpackDuffelSyndicate }
.desc = Все, что нужно для возвращения в строй ваших товарищей: главным образом, боевая аптечка, дефибриллятор и три боевых медипена. .desc = Большой вещмешок для хранения дополнительных предательских предметов. Имеет этикетку: набор медикаментов.
ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateDecoyKitFilled = набор приманок ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateDecoyKitFilled = { ent-ClothingBackpackDuffelSyndicate }
.desc = Содержит отвлечения, как слуховые, так и визуальные. Скоро будет запах. .desc = Большой вещмешок для хранения дополнительных предательских предметов. Имеет этикетку: набор приманок.
ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateEliteHardsuitBundle = набор элитного скафандра синдиката ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateEliteHardsuitBundle = { ent-ClothingBackpackDuffelSyndicate }
.desc = Содержит элитный скафандр синдиката, в который входит еще кое-что. .desc = Большой вещмешок для хранения дополнительных предательских предметов. Имеет этикетку: набор элитного скафандра синдиката.
ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateHardsuitExtrasBundle = набор принадлежностей для скафандра ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateHardsuitExtrasBundle = { ent-ClothingBackpackDuffelSyndicate }
.desc = Содержит вещи, которые вам непременно понадобятся при покупке скафандра. .desc = Большой вещмешок для хранения дополнительных предательских предметов. Имеет этикетку: набор принадлежностей для скафандра.

3
Resources/Locale/ru-RU/store/store.ftl
View File

@@ -4,4 +4,7 @@ store-ui-balance-display = { $currency }: { $amount }
store-ui-price-display = { $amount } { $currency } store-ui-price-display = { $amount } { $currency }
store-ui-traitor-flavor = Лицензия (C) НТ-30643 store-ui-traitor-flavor = Лицензия (C) НТ-30643
store-ui-traitor-warning = Оперативники должны блокировать свои восходящие каналы связи после использования, чтобы избежать обнаружения. store-ui-traitor-warning = Оперативники должны блокировать свои восходящие каналы связи после использования, чтобы избежать обнаружения.
store-withdraw-button-ui = Вывести { $currency } store-withdraw-button-ui = Вывести { $currency }
store-ui-button-out-of-stock = {""} (Нет в наличии)
store-not-account-owner = Этот {$store} не привязан к вам!

2
Resources/Locale/ru-RU/wires/components/wires-panel-component.ftl
View File

@@ -1,2 +0,0 @@
wires-panel-component-on-examine-open = [color=lightgray]панель технического обслуживания[/color] [color=red]открыта[/color].
wires-panel-component-on-examine-closed = The [color=lightgray]панель технического обслуживания[/color] [color=darkgreen]закрыта[/color].