МЕГАпереводы (#418)

* add: 1000 translation files

* add: translations p2

* translations p3

* translations p4

* finally done

* fixes

* fixes 2

* fixes 3

Resources/Locale/ru-RU/machine-linking/components/signal-timer-component.ftl

@@ -1,8 +1,4 @@
 signal-timer-menu-title = Таймер
-signal-timer-menu-label = Пометка:
-signal-timer-menu-delay = Время:
-signal-timer-menu-start = Запустить
-timer-start-announcement = Таймер был установлен. Пометка: { $Label }, время: { $Time }
-timer-end-announcement = Таймер истек, заключенный будет автоматически освобожден. Пометка: { $Label }
-timer-suffer-end = Таймер принудительно остановлен. Пометка: { $Label }
-label-none = отсутствует
+signal-timer-menu-label = Метка:
+signal-timer-menu-delay = Задержка:
+signal-timer-menu-start = Старт

Resources/Locale/ru-RU/machine-linking/port-selector.ftl

@@ -1,5 +1,5 @@
 signal-port-selector-menu-title = Выбор портов
 signal-port-selector-menu-clear = Очистить
 signal-port-selector-menu-link-defaults = Соединить по-умолчанию
-signal-port-selector-help = Выберите порты, которые вы хотите подключить
+signal-port-selector-help = Выберите порты, которые вы хотите соединить
 signal-port-selector-menu-done = Готово

Resources/Locale/ru-RU/machine-linking/receiver_ports.ftl

@@ -14,14 +14,14 @@ signal-port-name-open = Открыть
 signal-port-description-open = Открывает устройство.
 signal-port-name-close = Закрыть
 signal-port-description-close = Закрывает устройство.
-signal-port-name-doorbolt = Дверные болты
-signal-port-description-doorbolt = Переключает дверные болты.
+signal-port-name-doorbolt = Болты шлюза
+signal-port-description-doorbolt = Меняет статус болтирования, если поступил высокий уровень сигнала.
 signal-port-name-trigger = Триггер
-signal-port-description-trigger = Запускает определенный механизм на устройстве.
+signal-port-description-trigger = Запускает определённый механизм на устройстве.
 signal-port-name-order-sender = Отправитель заказа
-signal-port-description-order-sender = Отправитель заказа на компьютер карго
+signal-port-description-order-sender = Отправляет заказ на консоль заказа грузов
 signal-port-name-order-receiver = Получатель заказа
-signal-port-description-order-receiver = Получатель заказа на компьютер карго
+signal-port-description-order-receiver = Получает заказ на консоль заказа грузов
 signal-port-name-pressurize = Нагнетатель давления
 signal-port-description-pressurize = Заставляет устройство закачивать воздух, пока не будет достигнуто заданное давление.
 signal-port-name-depressurize = Сбрасыватель давления
@@ -34,21 +34,23 @@ signal-port-name-med-scanner-sender = Медицинский сканер
 signal-port-description-med-scanner-sender = Передатчик сигнала медицинского сканера
 signal-port-name-med-scanner-receiver = Медицинский сканер
 signal-port-description-med-scanner-receiver = Приёмник сигнала медицинского сканера
+signal-port-name-hold-open = Удерживать
+signal-port-description-hold-open = Выключает автоматическое закрытие.
 signal-port-name-artifact-analyzer-sender = Консоль
 signal-port-description-artifact-analyzer-sender = Передатчик сигнала аналитической консоли
 signal-port-name-artifact-analyzer-receiver = Платформа
 signal-port-description-artifact-analyzer-receiver = Приёмник сигнала анализатора артефактов
-signal-port-name-hold-open = Держать открытой.
-signal-port-description-hold-open = Выключает авто закрытие.
-signal-port-name-set-particle-delta = Установить тип частицы: дельта
-signal-port-description-set-particle-delta = Устанавливает тип частицы, испускаемой этим устройством, на дельта.
-signal-port-name-set-particle-epsilon = Установить тип частицы: эпсилон
-signal-port-description-set-particle-epsilon = Устанавливает тип частицы, испускаемой этим устройством, на эпсилон.
-signal-port-name-set-particle-zeta = Установить тип частицы: зета
-signal-port-description-set-particle-zeta = Устанавливает тип частицы, испускаемой этим устройством, на зета..
-signal-port-name-logic-input-a = Вход А
-signal-port-description-logic-input-a = Первый вход логического элемента.
-signal-port-name-logic-input-b = Вход Б
-signal-port-description-logic-input-b = Второй вход логического элемента.
+signal-port-name-set-particle-delta = Выбрать тип частиц: дельта
+signal-port-description-set-particle-delta = Устанавливает тип частиц, излучаемых этим устройством, на дельта.
+signal-port-name-set-particle-epsilon = Выбрать тип частиц: эпсилон
+signal-port-description-set-particle-epsilon = Устанавливает тип частиц, излучаемых этим устройством, на эпсилон.
+signal-port-name-set-particle-zeta = Выбрать тип частиц: зета
+signal-port-description-set-particle-zeta = Устанавливает тип частиц, излучаемых этим устройством, на зета.
+signal-port-name-set-particle-sigma = Выбрать тип частиц: сигма
+signal-port-description-set-particle-sigma = Устанавливает тип частиц, излучаемых этим устройством, на сигма.
+signal-port-name-logic-input-a = Порт А
+signal-port-description-logic-input-a = Первый порт логического элемента.
+signal-port-name-logic-input-b = Порт В
+signal-port-description-logic-input-b = Второй порт логического элемента.
 signal-port-name-logic-input = Вход
-signal-port-description-logic-input = Вход в край детектора, не может быть импульсным сигналом.
+signal-port-description-logic-input = Входной порт, который принимает только уровни сигнала, высокий или низкий.

Resources/Locale/ru-RU/machine-linking/transmitter_ports.ftl

@@ -5,21 +5,44 @@ signal-port-description-on-transmitter = Этот порт задействуе
 signal-port-name-off-transmitter = Выкл
 signal-port-description-off-transmitter = Этот порт задействуется всякий раз, когда передатчик выключен.
 signal-port-name-status-transmitter = Статус
+signal-port-description-status-transmitter = Этот порт задействуется с высоким или низким уровнем, в зависимости от состояния передатчика.
 signal-port-name-left = Налево
 signal-port-description-left = Этот порт задействуется всякий раз, когда рычаг перемещается в крайнее левое положение.
 signal-port-name-right = Направо
 signal-port-description-right = Этот порт задействуется всякий раз, когда рычаг перемещается в крайнее правое положение.
-signal-port-name-doorstatus = Статус двери
-signal-port-description-doorstatus = Этот порт вызывается всякий раз, когда меняется статус двери.
+signal-port-name-doorstatus = Статус шлюза
+signal-port-description-doorstatus = Этот порт задействуется с высоким уровнем когда с устройством взаимодействуют, и низким уровнем в закрытом состоянии.
+signal-port-name-dockstatus = Статус дока
+signal-port-description-dockstatus = Этот порт задействуется с высоким уровнем когда устройство состыковано, и низким уровнем когда отстыковано.
 signal-port-name-middle = Середина
 signal-port-description-middle = Этот порт задействуется всякий раз, когда рычаг перемещается в нейтральное положение.
-signal-port-name-timer-trigger = Конец таймера
-signal-port-description-timer-trigger = Этот порт, задействует всякий раз, когда отчет таймера заканчивается.
-signal-port-name-timer-start = Старт таймера
-signal-port-description-timer-start = Этот порт, задействует всякий раз, когда отчет таймера только начался.
+signal-port-name-timer-trigger = Таймер-триггер
+signal-port-description-timer-trigger = Этот порт задействуется всякий раз, когда срабатывает таймер.
+signal-port-name-timer-start = Таймер-старт
+signal-port-description-timer-start = Этот порт задействуется всякий раз, когда запускается таймер.
 signal-port-name-logic-output = Выход
-signal-port-description-logic-output = Этот порт вызывается на ВЕРХНЕМ или НИЖНЕМ уровне в зависимости от выбранного шлюза и входов.
-signal-port-name-logic-output-high = Верхний выход
-signal-port-description-logic-output-high = Этот порт вызывается всякий раз, когда на входе есть возрастающийся край.
-signal-port-name-logic-output-low = Нижний выход
-signal-port-description-logic-output-low = Этот порт вызывается всякий раз, когда на входе есть понижающийся край.
+signal-port-description-logic-output = Этот порт задействуется с высоким или низким уровнем, в зависимости от режима.
+signal-port-name-logic-output-high = Высокий уровень
+signal-port-description-logic-output-high = Этот порт задействуется всякий раз, когда входной уровень высокий.
+signal-port-name-logic-output-low = Низкий уровень
+signal-port-description-logic-output-low = Этот порт задействуется всякий раз, когда входной уровень низкий.
+signal-port-name-air-danger = Danger
+signal-port-description-air-danger = Этот порт задействуется с высоким уровнем сигнала когда статус Danger, если статус другой, то с низким уровнем.
+signal-port-name-air-warning = Warning
+signal-port-description-air-warning = Этот порт задействуется с высоким уровнем сигнала когда статус Warning, если статус другой, то с низким уровнем.
+signal-port-name-air-normal = Normal
+signal-port-description-air-normal = Этот порт задействуется с высоким уровнем сигнал когда статус Normal, если статус другой, то с низким уровнем.
+signal-port-name-decaying = Распад
+signal-port-description-decaying = Этот порт задействуется когда привязанная аномалия переходит в состояние распада.
+signal-port-name-stabilize = Стабилизация
+signal-port-description-stabilize = Этот порт задействуется когда привязанная аномалия переходит в стабильное состояние.
+signal-port-name-growing = Рост
+signal-port-description-growing = Этот порт задействуется когда привязанная аномалия переходит в состояние роста.
+signal-port-name-pulse = Импульс
+signal-port-description-pulse = Этот порт задействуется когда привязанная аномалия создаёт импульс.
+signal-port-name-supercrit = Суперкрит
+signal-port-description-supercrit = Этот порт задействуется когда привязанная аномалия взрывается после перехода в суперкритическое состояние.
+signal-port-name-power-charging = Зарядка
+signal-port-description-power-charging = Этот порт задействуется с высоким уровнем сигнала когда батарея заряжается, и с низким когда нет.
+signal-port-name-power-discharging = Разрядка
+signal-port-description-power-discharging = Этот порт задействуется с высоким уровнем сигнала когда батарея разряжается, и с низким когда нет.