fix: fix translation bugs (#425)

This commit is contained in:
ThereDrD0
2024-07-06 06:57:58 +03:00
committed by GitHub
parent 0e1177ed53
commit 9d74370e7a
5 changed files with 86 additions and 10 deletions

View File

@@ -1,9 +1,9 @@
# also used in MakeGhostRuleWindow and MakeGhostRoleCommand
ghost-role-component-default-rules =
Вы не помните ничего из своей предыдущей жизни, если администратор не сказал вам обратное.
Вы не помните ничего из своей предыдущей жизни и не помните ничего из того, что узнали, будучи призраком.
Вам разрешается помнить знания об игре в целом, например, как готовить, как использовать предметы и т.д.
Вам [color=red]НЕ[/color] разрешается помнить, имя, внешность и т.д. вашего предыдущего персонажа.
#ghost-role-component-default-rules =
# Вы не помните ничего из своей предыдущей жизни, если администратор не сказал вам обратное.
# Вы не помните ничего из своей предыдущей жизни и не помните ничего из того, что узнали, будучи призраком.
# Вам разрешается помнить знания об игре в целом, например, как готовить, как использовать предметы и т.д.
# Вам [color=red]НЕ[/color] разрешается помнить, имя, внешность и т.д. вашего предыдущего персонажа.
ghost-role-information-nonantagonist-rules =
Вы - [color=green][bold]Неантагонист[/bold][/color]. Поэтому вы не должны стремиться причинить вред станции и её экипажу.
Вы не помните ничего из своей предыдущей жизни и не помните ничего из того, что узнали, будучи призраком.