diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/medical.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/medical.ftl
index 0e8465fe74..7ed8c902ee 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/medical.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/medical.ftl
@@ -9,17 +9,17 @@ ent-CrateMedicalSurgery = ящик хирургических инструмен
 ent-CrateMedicalScrubs = ящик медицинских роб
     .desc = Врачебная одежда.
 ent-CrateEmergencyBurnKit = Аварийный набор лечения физических травм
-    .desc = Ящик, содержащий 4 набора для лечения физических травм.
+    .desc = Ящик, содержащий набор для лечения физических травм.
 ent-CrateEmergencyToxinKit = Аварийный набор лечения токсинов
-    .desc = Ящик, содержащий 4 набора для лечения токсинов.
+    .desc = Ящик, содержащий набор для лечения токсинов.
 ent-CrateEmergencyO2Kit = Аварийный набор лечения кислородного голодания
-    .desc = Ящик, содержащий 4 набора для лечения кислородного голодания.
+    .desc = Ящик, содержащий набор для лечения кислородного голодания.
 ent-CrateEmergencyBruteKit = Аварийный набор лечения механических травм
-    .desc = Ящик, содержащий 4 набора для лечения механических травм.
+    .desc = Ящик, содержащий набор для лечения механических травм.
 ent-CrateEmergencyAdvancedKit = Продвинутый аварийный набор
-    .desc = Ящик, содержащий 4 продвинутые аптечки первой помощи.
+    .desc = Ящик, содержащий продвинутую аптечку первой помощи.
 ent-CrateEmergencyRadiationKit = Аварийный набор выведения радиации
-    .desc = Ящик, содержащий 4 набора для выведения радиации.
+    .desc = Ящик, содержащий набор для выведения радиации.
 
 ent-CrateChemistryP = ящик химикатов (P)
     .desc = Содержит химикаты из P-блока периодической таблицы элементов.