Upstream (#143)

* fix borg (#719)

* Automatic changelog update

* Переводы снаряжения и прочей мелочи в стартовом меню (#720)

* Сумки, мешки и прочее

* Перевод снаряжения

* перевод черт персонажа

* Добавлено ничего

* Automatic changelog update

* Фикс отображения потери мастера для импланта подчинения (#721)

* фикс отображения

* brain damage is real

* я блять запустил райдер ради рефактора одного ифа

* а лучше даже так

* Automatic changelog update

* add coderabbitai config (#722)

* fix (#723)

* Шприц теперь является оружием массового поражения (#724)

* Automatic changelog update

* Пиздец (#725)

Я на это потратил 2 недели

* Automatic changelog update

* Honk FM (#136) (#726)

* Fix Cosmic Temperance и новые песенки в jukebox

* Новая музыка в jucebox x2

Co-authored-by: Vorge7 <vorge228@gmail.com>

* Automatic changelog update

* Флаф (fluff) мне (big_zi_348) (#727)

* Заработал

* brain damage

* fuck (#729)

* Automatic changelog update

* FUCKERS (#732)

* Удаление ненужных суффиксов (#731)

* Перевод захардкукоженной строки (#728)

* Пластырь поможет

* очапятка

* Перевод ревенанта

* Карповый перекат

* Create shakeable-component.ftl

* Криогеника

* Хранилища скафандров

* Update autotranslate-14.ftl

* Update Cyborgs.xml

* Комоды

* Кредиты

* Удалил дубликат

* Информация

* Пластырь миму и клоуну

* Переводы всего

* Перевод аплинка

* Удалил ненужные суффиксы

* Revert "Удалил ненужные суффиксы"

This reverts commit d82f05f30c37ec2c11e5736b91239fe9dd1a4d17.

* Удаление ненужных суффиксов

* Перевод реагентовых слизней

* Перевод аномалий

* Перевод маяков

* Перевод различной мелочи

* Automatic changelog update

* Переводы и правки Гайдов (#730)

* Automatic changelog update

* aaaaa (#733)

---------

Co-authored-by: RavmorganButOnCocaine <valtos@nextmail.ru>
Co-authored-by: BIGZi0348 <118811750+BIGZi0348@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: ThereDrD <88589686+ThereDrD0@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Vorge7 <vorge228@gmail.com>
Co-authored-by: Valtos <valtos@spaces.ru>
Co-authored-by: haiwwkes <49613070+rhailrake@users.noreply.github.com>

Resources/ServerInfo/Guidebook/Mobs/Diona.xml

@@ -1,38 +1,35 @@
 <Document>
-  # Diona
+  # Дионы
 
   <Box>
     <GuideEntityEmbed Entity="MobDiona" Caption=""/>
   </Box>
 
-  They can't wear shoes, but are not slowed by Kudzu.
-  They get hungry and thirsty slower.
-  Their "blood" is normal water and can't be metabolised from Iron.
-  Being plants, Weed Killer poisons them, while Robust Harvest heals them (but not without risk when overused!)
+  Они не могут носить обувь, но их не замедляет Кудзу.
+  Они голодают и испытывают жажду медленнее.
+  Их «кровь» — это обычная вода, и она не может быть переработана из железа.
+  Поскольку это растения, Уничтожитель сорняков отравляет их, а Робаст Харвест лечит (но не без риска при чрезмерном использовании!)
 
-  They take [color=#1e90ff]30% less Blunt damage and 20% less Slash damage[/color];
-  but [color=#ffa500]50% more Heat damage, 20% more Shock damage, and they can easily
-  catch on fire when receiving enough Heat damage from *any* source.[/color]
+  Они получают [color=#1e90ff]на 30% меньше урона от тупого оружия и на 20% меньше урона от рубящего оружия[/color], но [color=#ffa500]на 50% больше урона от тепла, на 20% больше урона от электричества, и они могут легко
+  загореться, получив достаточно урона от тепла из *любого* источника.[/color]
 
-  ## Make Like A Tree And Leave
+  ## Превратись в Дерево
   <Box>
     <GuideEntityEmbed Entity="FloraTree06" Caption=""/>
   </Box>
-  Being exposed to too much Robust Harvest will cause a Diona to grow out of control, turning into an immobile tree (dropping all their equipment).
-  Cutting down the tree will "restore" the Diona to their mobile state.
+  Под воздействием слишком большого количества Робаст Харвеста Диона начинает неуправляемо расти, превращаясь в неподвижное дерево (сбрасывая всё своё снаряжение).
+  После вырубки дерева Диона "восстанавливается" в своё подвижное состояние.
 
-  ## Diona Nymphs
+  ## Нимфы
   <Box>
     <GuideEntityEmbed Entity="MobDionaNymph" Caption=""/>
     <GuideEntityEmbed Entity="MobDionaNymph" Caption=""/>
     <GuideEntityEmbed Entity="MobDionaNymph" Caption=""/>
   </Box>
-  After death, a Diona can voluntarily destroy their own body, releasing their "internal organs" as three Nymphs,
-  with the player taking control of the Brain Nymph.
-  It can talk but has no hands or inventory, and can't do much.
-
-  After 10 minutes, a Nymph can reform into a whole Diona. This will be a new randomised body with a random name,
-  and there will be little to no evidence beyond their word about who they were before.
+  После смерти, Диона может добровольно уничтожить собственное тело, превращая свои внутренние органы в трех нимф.
+  Игрок получает управление над нимфой-мозгом. Она может говорить, но у неё нет рук или инвентаря.
 
+  Посла 10 минут, нимфа может реформироваться в новую диону. Это будет случайное тело со случайным именем.
+  Не останется практически и следа от того, чем нимфа была раньше.
 
 </Document>