Revert "Remove handheld crew monitor (#24761)"

This reverts commit bbc6d29d21.

# Conflicts:
#	Resources/Prototypes/Entities/Structures/Machines/lathe.yml
#	Resources/Prototypes/Recipes/Lathes/medical.yml
#	Resources/Prototypes/Research/biochemical.yml
#	Resources/migration.yml

Resources/Textures/Objects/Specific/Medical/handheldcrewmonitor.rsi/meta.json

@@ -0,0 +1,25 @@
+{
+    "version": 1,
+    "size": {
+        "x": 32,
+        "y": 32
+    },
+    "license": "CC-BY-SA-3.0",
+    "copyright": "Taken from tgstation https://github.com/tgstation/tgstation/commit/ab4abf318f293a701754656dd4e9261eb70f8824#diff-9ab5c8a5e47ab7cfaeadd859a23e32b05de1fe839e99ea767fd7e340b6385d67",
+    "states": [
+        {
+            "name": "scanner",
+            "directions": 1,
+            "delays": [
+                [
+                    0.4,
+                    0.4
+                ]
+            ]
+        },
+        {
+            "name": "icon",
+            "directions": 1
+        }
+    ]
+}

Resources/Textures/Objects/Specific/Medical/syndihandheldcrewmonitor.rsi/meta.json

@@ -0,0 +1,21 @@
+{
+    "version": 1,
+    "size": {
+        "x": 32,
+        "y": 32
+    },
+    "license": "CC-BY-SA-3.0",
+    "copyright": "Taken from tgstation https://github.com/tgstation/tgstation/commit/ab4abf318f293a701754656dd4e9261eb70f8824#diff-9ab5c8a5e47ab7cfaeadd859a23e32b05de1fe839e99ea767fd7e340b6385d67,this sprite made(resprite) by Fazansen(https://github.com/Fazansen)",
+    "states": [
+        {
+            "name": "syndiscanner",
+            "directions": 1,
+            "delays": [
+                [
+                    0.4,
+                    0.4
+                ]
+            ]
+        }
+    ]
+}