diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/items/components/item-component.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/items/components/item-component.ftl
index f761f46b3b..1e59ec7869 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/items/components/item-component.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/items/components/item-component.ftl
@@ -5,3 +5,12 @@ pick-up-verb-get-data-text = Подобрать
 # "pick up" doesn't make sense if the item is already in their inventory
 
 pick-up-verb-get-data-text-inventory = Взять в руку
+
+item-component-on-examine-size = Это {INDEFINITE($size)} [bold]{$size}[/bold] предмет.
+
+item-component-size-Tiny = крошечный
+item-component-size-Small = маленький
+item-component-size-Normal = средний
+item-component-size-Large = большой
+item-component-size-Huge = огромный
+item-component-size-Ginormous = гигантский
\ No newline at end of file