diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/wires/components/wires-panel-component.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/wires/components/wires-panel-component.ftl
deleted file mode 100644
index 66514f7731..0000000000
--- a/Resources/Locale/ru-RU/wires/components/wires-panel-component.ftl
+++ /dev/null
@@ -1,2 +0,0 @@
-wires-panel-component-on-examine-open = [color=lightgray]панель технического обслуживания[/color] [color=red]открыта[/color].
-wires-panel-component-on-examine-closed = The [color=lightgray]панель технического обслуживания[/color] [color=darkgreen]закрыта[/color].