diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/_amour/kink.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/_amour/kink.ftl
index 8b53240774..fdc30fecac 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/_amour/kink.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/_amour/kink.ftl
@@ -1,2 +1,3 @@
-advertisement-kink-1 = Да ты горяч!
-advertisement-kink-2 = О-о-о да детка! Покажи на что ты способен!
+advertisement-kink-1 = Ох~~ во мне столько... товара!
+advertisement-kink-2 = Я очень.. надеюсь что тебе.. что то.. понравилось~
+kink-machine-thanks = Спасибо за покупку.. сэмпай~~
diff --git a/Resources/Prototypes/White/Catalog/VendingMachines/Advertisements/Kink.yml b/Resources/Prototypes/White/Catalog/VendingMachines/Advertisements/Kink.yml
index eea5e42a90..4c21e47921 100644
--- a/Resources/Prototypes/White/Catalog/VendingMachines/Advertisements/Kink.yml
+++ b/Resources/Prototypes/White/Catalog/VendingMachines/Advertisements/Kink.yml
@@ -3,3 +3,5 @@
   advertisements:
     - advertisement-kink-1
     - advertisement-kink-2
+  thankyous:
+    - kink-machine-thanks