MAID AND BOMZH (#605)

* First

* Second

* oops

* translate

Resources/Locale/ru-RU/clothing/socks.ftl

@@ -42,6 +42,8 @@ ent-ClothingUnderwearStockingsLightPurple = чулки
     .desc = Светло-фиолетовые.
 ent-ClothingUnderwearStockingsLightYellow = чулки
     .desc = Желтые.
+ent-ClothingUnderwearStockingsLightWhite = чулки
+    .desc = Белые.
 ent-ClothingUnderwearSocksStripedKnee = носки
     .desc = Черно-белые.
 ent-ClothingUnderwearSocksStripedThigh = носки

Resources/Locale/ru-RU/job/job-description.ftl

@@ -50,3 +50,5 @@ job-description-senior-researcher = Обучайте новых ученых о
 job-description-senior-physician = Научите новых медиков основам ухода за ранеными, химии, диагностике больных и избавлению от мертвых.
 job-description-senior-officer = Научите новых офицеров основам обысков, предварительных арестов, тюремного заключения и тому, как правильно стрелять из огнестрельного оружия.
 job-description-senior-salvage-specialist = Покажите всем коллегам как профессионалы обчищают обломки и выполняют экспедиции.
+job-description-maid = Поддерживайте чистоту и порядок, параллельно приглядывая за Капитаном.
+job-description-bomzh = Доживайте свою жизнь, не в самых лучших для этого условиях.

Resources/Locale/ru-RU/job/job-names.ftl

@@ -50,6 +50,8 @@ job-name-senior-researcher = ведущий исследователь
 job-name-senior-physician = медицинский офицер
 job-name-senior-officer = ветеран СБ
 job-name-senior-salvage-specialist = охотник карго
+job-name-maid = прислуга
+job-name-bomzh = бомж
 
 # Role timers - Make these alphabetical or I cut you
 JobAtmosphericTechnician = атмосферный техник

Resources/Locale/ru-RU/locales-new/autotranslate-6.ftl

@@ -38,3 +38,7 @@ ent-ClothingUniformJumpskirtGenetics = юбка генетика
    .desc = Она изготовлена из специального волокна, которое обеспечивает особую защиту от биологической опасности. На ней нашивка с присвоением звания генетика.
 ent-ClothingUniformJumpskirtBrigmedic = юбка бригмедика
    .desc = Данная униформа выдается квалифицированному персоналу, прошедшему обучение. Никого не волнует, что тренировка заняла полдня.
+ent-ClothingUniformJumpskirtMaid = платье прислуги
+   .desc = Элегантное платье горничной. Позволяет чувствовать себя комфортно, безопасно и чисто вокруг.
+ent-ClothingUniformJumpskirtMaidMini = платье прислуги
+   .desc = Элегантное укороченное платье служанки. Создает ощущение комфорта, безопасности и чистоты вокруг вас. Этот вид расширяет горизонт в ваших глазах.

Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/outerclothing/coats.ftl

@@ -61,3 +61,6 @@ ent-ClothingOuterJacketInspector = китель инспектора
 ent-ClothingOuterOverCoatInspector = шинель инспектора
     .desc = Строгая офицерская шинель инспектора. Пусть экипаж боится вас!
     .suffix = { "" }
+ent-ClothingOuterOverCoatBomzh = потрёпанная куртка
+    .desc = Куртка прошедшая через многое, время не сохранило её и оставило свои шрамы.
+    .suffix = { "" }

Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/shoes/boots.ftl

@@ -19,3 +19,6 @@ ent-ClothingShoesBootsLaceup = шнурованные туфли
 ent-ClothingShoesBootsInspector = сапоги инспектора
     .desc = Высокие, тяжёлые кожаные сапоги инспектора. Выглядят блестяще и мордонабивательно!
     .suffix = { "" }
+ent-ClothingShoesMaid = туфли прислуги
+    .desc = Туфли прислуги. Блестят от чистоты.
+    .suffix = { "" }

Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/uniforms/jumpsuits.ftl

@@ -262,3 +262,6 @@ ent-ClothingUniformJumpsuitWhiteInspector = свободная форма инс
 ent-ClothingUniformJumpsuitWhiteInspectorFormal = cтрогая форма инспектора
     .desc = Рубашка, жилетка, штаны со стрелками и яркий красный галстук. Это комплект строгой официальной формы возможно самого ужасающего человека на станции - инспектора.
     .suffix = { "" }
+ent-ClothingUniformJumpsuitWhiteBomzh = обноски
+    .desc = Потрепанная форма человека, который прошел через многое. Вас поражают не столько дыры во всех местах, сколько ее запах.
+    .suffix = { "" }

Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/devices/pda.ftl

@@ -133,3 +133,9 @@ ent-CluwnePDA = ПДА клувна
 ent-ResearchAssistantPDA = ПДА научного ассистента
     .desc = Почему он не фиолетовый?
     .suffix = { "" }
+ent-MaidPDA = ПДА прислуги
+    .desc = Сияет от собственной чистоты.
+    .suffix = { "" }
+ent-BomzhPDA = убитый ПДА
+    .desc = Жизнь прошла, и все что остаётся делать - это двигаться вперед.
+    .suffix = { "" }

Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/misc/identification_cards.ftl

@@ -139,3 +139,9 @@ ent-CluwneIDCard = ID карта клувна
 ent-ResearchAssistantIDCard = ID карта научного ассистента
     .desc = { ent-IDCardStandard.desc }
     .suffix = { "" }
+ent-MaidIDCard = ID карта прислуги
+    .desc = { ent-IDCardStandard.desc }
+    .suffix = { "" }
+ent-BomzhIDCard = грязная ID карта
+    .desc = Старая и грязная карта дожившая до нашего времени.
+    .suffix = { "" }