diff --git a/Content.Server/Storage/Components/SecretStashComponent.cs b/Content.Server/Storage/Components/SecretStashComponent.cs
index ca1a382c17..5876ab1adc 100644
--- a/Content.Server/Storage/Components/SecretStashComponent.cs
+++ b/Content.Server/Storage/Components/SecretStashComponent.cs
@@ -15,6 +15,8 @@ namespace Content.Server.Storage.Components
     [Access(typeof(SecretStashSystem))]
     public sealed class SecretStashComponent : Component
     {
+        private string _secretPartName = string.Empty;
+        
         /// <summary>
         ///     Max item size that can be fitted into secret stash.
         /// </summary>
@@ -26,7 +28,11 @@ namespace Content.Server.Storage.Components
         ///     If empty string, will replace it with entity name in init.
         /// </summary>
         [ViewVariables] [DataField("secretPartName")]
-        public string SecretPartName = "";
+        public string SecretPartName
+        {
+            get => _secretPartName;
+            set => _secretPartName = Loc.GetString(value);
+        }
 
         /// <summary>
         ///     Container used to keep secret stash item.
diff --git a/Content.Server/Storage/EntitySystems/SecretStashSystem.cs b/Content.Server/Storage/EntitySystems/SecretStashSystem.cs
index cc82436683..b1cf5007bf 100644
--- a/Content.Server/Storage/EntitySystems/SecretStashSystem.cs
+++ b/Content.Server/Storage/EntitySystems/SecretStashSystem.cs
@@ -25,7 +25,7 @@ namespace Content.Server.Storage.EntitySystems
         private void OnInit(EntityUid uid, SecretStashComponent component, ComponentInit args)
         {
             // set default secret part name
-            if (component.SecretPartName == "")
+            if (component.SecretPartName == string.Empty)
             {
                 var meta = EntityManager.GetComponent<MetaDataComponent>(uid);
                 var entityName = Loc.GetString("comp-secret-stash-secret-part-name", ("name", meta.EntityName));
diff --git a/Resources/Locale/en-US/storage/components/secret-stash-component.ftl b/Resources/Locale/en-US/storage/components/secret-stash-component.ftl
index 6695088251..1d3fe38c69 100644
--- a/Resources/Locale/en-US/storage/components/secret-stash-component.ftl
+++ b/Resources/Locale/en-US/storage/components/secret-stash-component.ftl
@@ -5,3 +5,6 @@ comp-secret-stash-action-hide-success = You hide {$item} in { $this }
 comp-secret-stash-action-hide-container-not-empty = There's already something in here?!
 comp-secret-stash-action-hide-item-too-big = {$item} is too big to fit in {$stash}!
 comp-secret-stash-action-get-item-found-something = There was something inside {$stash}!
+
+secret-stash-part-plant = the plant
+secret-stash-part-toilet = the toilet cistern
\ No newline at end of file
diff --git a/Resources/Prototypes/Entities/Structures/Furniture/potted_plants.yml b/Resources/Prototypes/Entities/Structures/Furniture/potted_plants.yml
index dbcdf501be..96dfdb2fb4 100644
--- a/Resources/Prototypes/Entities/Structures/Furniture/potted_plants.yml
+++ b/Resources/Prototypes/Entities/Structures/Furniture/potted_plants.yml
@@ -25,7 +25,7 @@
     noRot: true
   - type: PottedPlantHide
   - type: SecretStash
-    secretPartName: the plant
+    secretPartName: secret-stash-part-plant
   - type: ContainerContainer
     containers:
       stash: !type:ContainerSlot {}
diff --git a/Resources/Prototypes/Entities/Structures/Furniture/toilet.yml b/Resources/Prototypes/Entities/Structures/Furniture/toilet.yml
index b906ce0557..598b1a99d8 100644
--- a/Resources/Prototypes/Entities/Structures/Furniture/toilet.yml
+++ b/Resources/Prototypes/Entities/Structures/Furniture/toilet.yml
@@ -17,7 +17,7 @@
     netsync: false
   - type: Toilet
   - type: SecretStash
-    secretPartName: the toilet cistern
+    secretPartName: secret-stash-part-toilet
   - type: ContainerContainer
     containers:
       stash: !type:ContainerSlot {}