Merge remote-tracking branch 'upstream/master'

Resources/Locale/ru-RU/_white/cult/entities.ftl

@@ -1,4 +1,4 @@
-ent-SoulShard = камень душ
+ent-SoulShard = камень душ
     .desc = Мистический светящийся осколок.
 
 ent-SoulShardGhost = камень душ
@@ -57,7 +57,7 @@ ent-SummoningRune = руна призыва
     .desc = Эта руна позволяет мгновенно призвать к руне любого несвязанного культиста. Для использования требуются 2 культиста, стоящих вокруг руны.
 
 ent-ReviveRune = руна воскрешения
-    .desc = Каждый раз, когда кого-то приносят в жертву на Руне Преподнесения, этой руне добавляется один глобальный заряд. Размещение трупа культиста на руне и её активация вернет его к жизни, расходуя при этом заряд.
+    .desc = Каждый раз, когда кого-то приносят в жертву на Руне Преподнесения, этой руне добавляется один глобальный заряд. Размещение трупа культиста на руне и её активация вернет его к жизни, расходуя при этом заряд. Руна воскрешения может воскрешать не культистов, не тратя при этом заряды, но она способна излечить их только от удушения и кровопотери.
 
 ent-BarrierRune = руна барьера
     .desc = При активации на создаёт барьер, блокирующую проход. Может быть повторно активирована, чтобы отменить заклинание.

Resources/Locale/ru-RU/_white/polymorphable-canister/polymorphable-canister.ftl

@@ -0,0 +1 @@
+polymorphable-canister-change-appearance-verb = Перекрасить

Resources/Locale/ru-RU/chemistry/components/patch-component.ftl

@@ -10,4 +10,4 @@ patch-cant-inject-now = Вы не можете наложить пластырь
 
 ## mob-inject doafter messages
 
-injector-component-injecting-target = {CAPITALIZE(THE($user))} пытается приклеить пластырь на вас!
+patch-component-injecting-target = {CAPITALIZE($user)} пытается приклеить пластырь на вас!