diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ghost/roles/ghost-role-component.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ghost/roles/ghost-role-component.ftl index 0c1c6006c4..2374a29b98 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ghost/roles/ghost-role-component.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ghost/roles/ghost-role-component.ftl @@ -154,7 +154,7 @@ ghost-role-information-onestar-mecha-description = Вы - эксперимент ghost-role-information-onestar-mecha-rules = Используйте свое оружие, чтобы сеять хаос. Вы - антагонист. ghost-role-information-remilia-name = Ремилия, фамильяр священника -ghost-role-information-remilia-description = Повинуйтесь своему хозяину. Ешь хаос. +ghost-role-information-remilia-description = Повинуйтесь своему хозяину. Ешьте фрукты. ghost-role-information-remilia-rules = Вы - умная фруктовая летучая мышь. Следуйте за священником повсюду. Не создавайте никаких проблем, если только священник не прикажет вам это сделать. ghost-role-information-cerberus-name = Цербер, злой фамильяр diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/locales-new/autotranslate-33.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/locales-new/autotranslate-33.ftl index 42f754d4a9..b87d13d986 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/locales-new/autotranslate-33.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/locales-new/autotranslate-33.ftl @@ -14,6 +14,8 @@ ent-AnomalyLocator = локатор аномалий .desc = Устройство, предназначенное для помощи в обнаружении аномалий. Вы проверяли шахтеров? ent-AnomalyLocatorEmpty = { ent-AnomalyLocator } .desc = { ent-AnomalyLocator.desc } +ent-AnomalyScanner = сканер аномалий + .desc = Ручной сканер, предназначенный для сбора информации о различных аномальных объектах. ent-TechnologyDiskRare = { ent-TechnologyDisk } .desc = { ent-TechnologyDisk.desc } ent-VendingMachineRestockChemVend = коробка пополнения ХимВенд diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/locales-new/autotranslate-45.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/locales-new/autotranslate-45.ftl index d245258396..74cf405a57 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/locales-new/autotranslate-45.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/locales-new/autotranslate-45.ftl @@ -30,8 +30,40 @@ ent-PosterLegitMime = Мим Постмодерн .desc = Постмодернистское изображение мима, превосходно! ent-PosterLegitCarpMount = Карп настенный .desc = Carpe diem! +ent-PosterLegitPeriodicTable = Периодическая таблица элементов + .desc = Периодическая таблица элементов, от водорода до оганессона и всего, что между ними. +ent-PosterLegitVacation = Корпоративные льготы Nanotrasen: Отпуск + .desc = На этом информационном плакате представлена информация о некоторых призах, доступных в рамках программы NT Corporate Perks, включая двухнедельный отпуск на двоих на курорте Idyllus. +ent-PosterLegitNTTGC = Карты тактической игры "Нанотрасен + .desc = Реклама карт TCG от Nanotrasen: ПОКУПАЙТЕ БОЛЬШЕ КАРТ. +ent-PosterLegitRenault = Плакат Renault + .desc = Яп! +ent-PosterLegitSafetyMothDelam = Мотылек безопасности - Меры предосторожности при расслаивании! + .desc = Этот информационный плакат использует Safety Moth™, чтобы рассказать зрителям о необходимости прятаться в шкафах, когда кристалл суперматерии расслаивается, чтобы избежать галлюцинаций. Эвакуация может быть лучшей стратегией. +ent-PosterLegitSafetyMothEpi = Безопасная моль - Эпинефрин! + .desc = Этот информационный плакат использует Safety Moth™, чтобы проинформировать зрителей о необходимости помочь раненым/погибшим членам экипажа с их инъекторами эпинефрина. "Предотвратите гниение органов с помощью этого простого трюка!". +ent-PosterLegitSafetyMothHardhat = Моль безопасности - Каски! + .desc = Этот информационный плакат использует Safety Moth™, чтобы рассказать зрителю о необходимости носить каски в опасных местах. "Это как лампа для вашей головы!". +ent-PosterLegitSafetyMothMeth = Мотылек безопасности - Метамфетамин! + .desc = Этот информационный плакат использует Safety Moth™, чтобы рассказать зрителю о необходимости получить разрешение CMO перед приготовлением метамфетамина. "Держитесь ближе к заданной температуре и никогда не превышайте ее!" ...Вы никогда не должны делать это." +ent-PosterLegitSafetyMothPiping = Безопасная моль - Трубы! + .desc = ..Этот информационный плакат использует Safety Moth™, чтобы рассказать техникам по работе с атмосферой о правильных типах трубопроводов, которые необходимо использовать. "Трубы, а не насосы! Правильное размещение труб предотвращает плохую работу!". +ent-PosterContrabandInterdyne = Интердайн Фармасьютикалс: Для здоровья человечества! + .desc = Реклама клиник GeneClean компании Interdyne Pharmaceutics. Станьте хозяином своего тела!". +ent-PosterContrabandWaffleCorp = Сделай мне вафли: Отличные винтовки, экономичные цены! + .desc = Старая реклама винтовок Waffle Corp. "Лучшее оружие, низкие цены!" +ent-PosterContrabandMoth = Синди Моль - Ядерная операция! + .desc = Плакат, созданный по заказу Синдиката, на котором Syndie Moth™ говорит зрителю, что диск ядерной аутентификации должен быть незащищенным. "Мир никогда не был вариантом!" Ни один хороший сотрудник не станет слушать эту чушь. +ent-PosterContrabandEnlistGorlex = Записывайся! + .desc = Запишитесь в ряды мародеров Горлекса уже сегодня! Увидьте галактику, убейте корпорантов, получите деньги!" +ent-PosterContrabandDonk = DONK CO. ФИРМЕННАЯ ЕДА ДЛЯ МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ + .desc = DONK CO. ФИРМЕННАЯ ЕДА ДЛЯ МИКРОВОЛНОВКИ: СДЕЛАНА ГОЛОДАЮЩИМИ СТУДЕНТАМИ КОЛЛЕДЖА, ДЛЯ ГОЛОДАЮЩИХ СТУДЕНТОВ КОЛЛЕДЖА". +ent-PosterContrabandCybersun600 = Cybersun: 600 лет" - юбилейный плакат + .desc = Художественный плакат, посвященный 600-летию непрерывной деятельности компании Cybersun Industries. +ent-BarberScissors = Парикмахерские ножницы + .desc = Способны изменить прическу по вашему вкусу. ent-WallRock = скала - .desc = "" + .desc = Каменная порода ent-WallRockGold = { ent-WallRock } .desc = Рудная жила, богатая золотом. ent-WallRockPlasma = { ent-WallRock } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/vending.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/vending.ftl index f7100316a9..731460c932 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/vending.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/crates/vending.ftl @@ -46,3 +46,28 @@ ent-CrateVendingMachineRestockSnacksFilled = ящик пополнения за ent-CrateVendingMachineRestockTankDispenserFilled = ящик пополнения газовых баллонов .desc = Содержит набор пополнения атмосферного или инженерного раздатчика газовых баллонов. .suffix = { "" } +ent-CrateVendingMachineRestockAutoDrobeFilled = ящик пополнения Театрального шкафа + .desc = Содержит набор пополнения вещей для Театрального шкафа. + .suffix = { "" } +ent-CrateVendingMachineRestockDonutFilled = ящик для пополнения Пончики Монкинса + .desc = Содержит два набора пополнения для торгомата Пончики Монкинса. + .suffix = { "" } +ent-CrateVendingMachineRestockChangFilled = ящик для пополнения Мистера Чанга + .desc = Содержит два набора пополнения для торгомата Мистера Чанга. + .suffix = { "" } +ent-CrateVendingMachineRestockDiscountDansFilled = ящик для пополнения Дискаунтера Дэна + .desc = Содержит два набора пополнения для торгомата Дискаунтера Дэна. + .suffix = { "" } +ent-CrateVendingMachineRestockChefvendFilled = ящик для пополнения ШефШкафа + .desc = Содержит набор пополнения для ШефШкафа. + .suffix = { "" } +ent-CrateVendingMachineRestockGetmoreChocolateCorpFilled = ящик для пополнения Гетмор Шоколад Корп. + .desc = Содержит два набора пополнения для Гетмор Шоколад Корп. + .suffix = { "" } +ent-CrateVendingMachineRestockChemVendFilled = ящик для пополнения ХимВенд + .desc = Содержит набор пополнения для ХимВенд. + .suffix = { "" } +ent-CrateVendingMachineRestockHappyHonkFilled = ящик для пополнения ХэппиХонк + .desc = Содержит два набора пополнения для ХэппиХонк. + .suffix = { "" } + diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/back/duffel.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/back/duffel.ftl index 89e7f602ba..ac7836a489 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/back/duffel.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/back/duffel.ftl @@ -52,3 +52,6 @@ ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateMedicalBundle = { ent-ClothingBackpackDuffelS ent-ClothingBackpackDuffelHolding = бездонный вещмешок .desc = Вещмешок, открывающийся в локальный карман блюспейса. .suffix = { "" } +ent-ClothingBackpackDuffelCBURN = вещмешок CBURN + .desc = Вещмешок, содержащий разнообразное оборудование для биологической защиты. + .suffix = { "" } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/belt/belts.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/belt/belts.ftl index 9fa5676d0a..3b6e25939e 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/belt/belts.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/belt/belts.ftl @@ -49,3 +49,15 @@ ent-ClothingBeltSuspenders = подтяжки ent-ClothingBeltWand = пояс для палочек .desc = Пояс, предназначенный для хранения различных волшебных палочек. Поясная сумка, полная экзотической магии. .suffix = { "" } +ent-ClothingBeltChef = пояс шеф повара + .desc = Пояс, для хранения кухонных ножей и приправ для быстрого доступа. + .suffix = { "" } +ent-ClothingBeltMedicalEMT = пояс парамедика + .desc = Пояс, идеально подходит для хранения различного оборудования для экстренной медицинской помощи. + .suffix = { "" } +ent-ClothingBeltMedicalEMTFilled = { ent-ClothingBeltMedicalEMT } + .desc = { ClothingBeltMedicalEMT.desc } +ent-ClothingBeltQuiver = колчан + .desc = Вмещает до 15 стрел и плотно прилегает к талии. + .suffix = { "" } + diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/hands/colored.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/hands/colored.ftl index 95e4c8d204..736e563e0b 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/hands/colored.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/hands/colored.ftl @@ -24,6 +24,8 @@ ent-ClothingHandsGlovesColorYellow = изолированные перчатки .desc = Эти перчатки защищают пользователя от поражения электрическим током. ent-ClothingHandsGlovesColorYellowBudget = дешёвые изолированные перчатки .desc = Всего лишь дешёвая подделка заветных перчаток - не может быть, чтобы это плохо кончилось. +ent-ClothingHandsGlovesFingerlessInsulated = беспалые изолированные перчатки + .desc = Изолированные перчатки устойчивые к ударам током, по крайней мере, раньше. ent-ClothingHandsGlovesConducting = { ent-ClothingHandsGlovesColorYellow } .suffix = Проводящий - .desc = { ent-ClothingHandsGlovesColorYellow.desc } \ No newline at end of file + .desc = { ent-ClothingHandsGlovesColorYellow.desc } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/devices/circuitboards/machine/production.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/devices/circuitboards/machine/production.ftl index 35e758201b..adefdb4974 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/devices/circuitboards/machine/production.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/devices/circuitboards/machine/production.ftl @@ -115,3 +115,20 @@ ent-GasRecyclerMachineCircuitboard = переработчик газа (маши ent-APECircuitboard = М.А.К.А.К. (машинная плата) .desc = Печатная плата излучателя аномальных частиц .suffix = { "" } +ent-FlatpackerMachineCircuitboard = Флэтпакер 1001 (машинная плата) + .desc = Печатная плата Флэтпакер 1001 +ent-ArtifactCrusherMachineCircuitboard = дробитель артефактов (машинная плата) + .desc = Печатная плата дробителя артефактов + .suffix = { "" } +ent-AnomalySynchronizerCircuitboard = синхронизатор артефактов (машинная плата) + .desc = Печатная плата синхронизатора артефактов + .suffix = { "" } +ent-PortableGeneratorJrPacmanMachineCircuitboard = плата портативной генераторной машины типа J.R.P.A.C.M.A.N. + .desc = Печатная плата портативного генератора J.R.P.A.C.M.A.N. + .suffix = { "" } +ent-PortableGeneratorPacmanMachineCircuitboard = плата портативной генераторной машины типа P.A.C.M.A.N. + .desc = Печатная плата портативного генератора P.A.C.M.A.N. + .suffix = { "" } +ent-PortableGeneratorSuperPacmanMachineCircuitboard = плата портативной генераторной машины типа S.U.P.E.R.P.A.C.M.A.N. + .desc = Печатная плата портативного генератора S.U.P.E.R.P.A.C.M.A.N. + .suffix = { "" } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/specific/service/vending_machine_restock.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/specific/service/vending_machine_restock.ftl index 069204180e..e1575f317c 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/specific/service/vending_machine_restock.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/specific/service/vending_machine_restock.ftl @@ -70,3 +70,6 @@ ent-VendingMachineRestockRobotics = набор пополнения Роботе ent-VendingMachineRestockHappyHonk = набор пополнения Хэппи Хонк Мил .desc = Для начала поместите эту коробку, полную веселья, в гнездо для пополнения запасов на диспенсере Хэппи Хонк Мил. .suffix = { "" } +ent-VendingMachineRestockChefvend = набор пополнения Шеф Шкафа + .desc = Коробка наполненная вещами, для самого лучшего Шеф повара вашей кухни. + .suffix = { "" } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/melee/anomaly.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/melee/anomaly.ftl new file mode 100644 index 0000000000..da9d3551b8 --- /dev/null +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/melee/anomaly.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +ent-WeaponGauntletGorilla = Перчатка G.O.R.I.L.L.A. + .desc = Надежное исследовательское оборудование. При использовании ядра аномалии один удар может запускать аномальные объекты в воздух. + .suffix = { "" } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/machines/artifact_analyzer.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/machines/artifact_analyzer.ftl index ac2707e7a7..ffa487b8fc 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/machines/artifact_analyzer.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/machines/artifact_analyzer.ftl @@ -4,3 +4,9 @@ ent-MachineArtifactAnalyzer = анализатор артефактов ent-MachineTraversalDistorter = поперечный искатель .desc = Прибор, способный влиять на открываемые цепочки эффектов артефактов. .suffix = { "" } +ent-MachineArtifactCrusher = дробитель артефактов + .desc = Лучше не совать в него свои пальцы... + .suffix = { "" } +ent-MachineAnomalySynchronizer = синхронизатор артефактов + .desc = Сложное устройство, считывающее изменения в аномальных волнах и преобразующее их в энергетические сигналы. + .suffix = { "" } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/machines/lathe.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/machines/lathe.ftl index 7a058c90d9..bb6ef70a40 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/machines/lathe.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/machines/lathe.ftl @@ -22,3 +22,6 @@ ent-UniformPrinter = принтер униформы ent-OreProcessor = переработчик руды .desc = Он производит металлические листы и слитки из руды. .suffix = { "" } +ent-MachineFlatpacker = Флэтпакер 1001 + .desc = Промышленная машина, используемая для ускорения строительства машин на станции. + .suffix = { "" } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/power/generation/portablegenerators.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/power/generation/portablegenerators.ftl new file mode 100644 index 0000000000..3e09b12854 --- /dev/null +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/power/generation/portablegenerators.ftl @@ -0,0 +1,13 @@ +ent-PortableGeneratorJrPacman = Портативный генератор типа J.R.P.A.C.M.A.N. + .desc = Небольшой генератор, способный обеспечить электроэнергией отдельные помещения в случае чрезвычайных ситуаций. + Работает на сварочном топливе и рассчитан на мощность до 8 кВт. + Рассчитан на возраст от 3 лет и старше. + .suffix = { "" } +ent-PortableGeneratorPacman = Портативный генератор типа P.A.C.M.A.N. + .desc = Гибкий резервный генератор для питания разнообразного оборудования. + Работает от твердых плазменных листов и рассчитан на мощность до 30 кВт. + .suffix = { "" } +ent-PortableGeneratorSuperPacman = Портативный генератор типа S.U.P.E.R.P.A.C.M.A.N. + .desc = Усовершенствованный генератор для питания отделов. + Работает на урановых листах и рассчитан на мощность до 50 кВт. + .suffix = { "" } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/thief/petcarrier.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/thief/petcarrier.ftl new file mode 100644 index 0000000000..d9ad5a9509 --- /dev/null +++ b/Resources/Locale/ru-RU/thief/petcarrier.ftl @@ -0,0 +1,2 @@ +ent-PetCarrier = переноска для животных + .desc = Позволяет с комфортом переносить крупных животных. diff --git a/Resources/Prototypes/Entities/Markers/Spawners/Random/posters.yml b/Resources/Prototypes/Entities/Markers/Spawners/Random/posters.yml index 4dcc97ad31..67998c7e88 100644 --- a/Resources/Prototypes/Entities/Markers/Spawners/Random/posters.yml +++ b/Resources/Prototypes/Entities/Markers/Spawners/Random/posters.yml @@ -33,12 +33,12 @@ prototypes: - PosterContrabandFreeTonto - PosterContrabandAtmosiaDeclarationIndependence - - PosterContrabandFunPolice + #- PosterContrabandFunPolice - PosterContrabandLustyExomorph - PosterContrabandSyndicateRecruitment - PosterContrabandClown - PosterContrabandSmoke - - PosterContrabandGreyTide + #- PosterContrabandGreyTide - PosterContrabandMissingGloves - PosterContrabandHackingGuide - PosterContrabandRIPBadger @@ -91,7 +91,7 @@ - PosterContrabandEnlistGorlex - PosterContrabandInterdyne - PosterContrabandWaffleCorp - - PosterContrabandMissingSpacepen + #- PosterContrabandMissingSpacepen # HAHAHAHAHAAH chance: 1 - type: entity @@ -135,12 +135,12 @@ - PosterLegit50thAnniversaryVintageReprint - PosterLegitFruitBowl - PosterLegitPDAAd - - PosterLegitEnlist + #- PosterLegitEnlist - PosterLegitNanomichiAd - PosterLegit12Gauge - PosterLegitHighClassMartini - PosterLegitTheOwl - - PosterLegitNoERP + #- PosterLegitNoERP - PosterLegitCarbonDioxide - PosterLegitDickGumshue - PosterLegitThereIsNoGasGiant