diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/fax/fax.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/fax/fax.ftl
index 24083bdc01..d40ec7e48b 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/fax/fax.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/fax/fax.ftl
@@ -3,6 +3,8 @@ fax-machine-popup-received = Получена передача от { $from }.
 fax-machine-popup-name-long = Слишком длинное имя факса
 fax-machine-popup-name-exist = Факс с таким же именем уже существует в сети
 fax-machine-popup-name-set = Имя факса было обновлено
+fax-machine-popup-error = ОШИБКА - неисправность подачи бумаги
+fax-machine-popup-copy-error = ОШИБКА - не удалось скопировать!
 
 fax-machine-dialog-rename = Переименовать
 fax-machine-dialog-field-name = Имя
@@ -11,6 +13,7 @@ fax-machine-ui-window = Факс
 fax-machine-ui-file-button = Распечатать файл
 fax-machine-ui-paper-button-normal = Обычная бумага
 fax-machine-ui-paper-button-office = Офисная бумага
+fax-machine-ui-copy-button = Копировать
 fax-machine-ui-send-button = Отправить
 fax-machine-ui-refresh-button = Обновить
 fax-machine-ui-no-peers = Нет получателей