Mining tweaks (#18686)

So we have pickaxe, drill, crusher, and PKA (projectiles).
The tier list in terms of mining speed should go:
- PKA
- Crusher
- Pickaxe
- Drill

As a result:
- Nerfed PKA firerate to 0.5 and bumped damage (slight DPS nerf due to meta).
- Crusher bumped to 1 hit per second as PKA is still more common and also to make it better at mining.
- Pickaxe is 1 hit per second and also gets structural (fireaxe should still beat it by a little bit) so it's better to break stuff than crusher but worse in combat.
- Drill is 1.5 hits per second but otherwise weak.

Resources/Prototypes/XenoArch/Effects/utility_effects.yml

@@ -113,12 +113,6 @@
     components:
     - Item
   permanentComponents:
-  - type: GatheringTool
-    damage:
-      types:
-        Structural: 125
-    gatheringTime: 0.50
-    MaxGatheringEntities: 3
   - type: ItemCooldown
   - type: MeleeWeapon
     damage: