diff --git a/Content.Client/Popups/PopupSystem.cs b/Content.Client/Popups/PopupSystem.cs
index 46ec696dd5..7090b81f4d 100644
--- a/Content.Client/Popups/PopupSystem.cs
+++ b/Content.Client/Popups/PopupSystem.cs
@@ -84,7 +84,7 @@ namespace Content.Client.Popups
 
             if (isLogging)
             {
-                _chatManager.SendMessage($"notice {message}", ChatSelectChannel.Console);
+                _chatManager.SendMessage($"notice [font size=10][color=#aeabc4]{message}[/color][/font]", ChatSelectChannel.Console);
             }
         }
 
diff --git a/Content.Server/Nutrition/EntitySystems/DrinkSystem.cs b/Content.Server/Nutrition/EntitySystems/DrinkSystem.cs
index f75dd93e09..86c5de6e1c 100644
--- a/Content.Server/Nutrition/EntitySystems/DrinkSystem.cs
+++ b/Content.Server/Nutrition/EntitySystems/DrinkSystem.cs
@@ -380,11 +380,18 @@ public sealed class DrinkSystem : EntitySystem
         }
         else
         {
-            _popup.PopupEntity(
-                Loc.GetString("drink-component-try-use-drink-success-slurp-taste", ("flavors", flavors)), args.User,
-                args.User);
-            _popup.PopupEntity(
-                Loc.GetString("drink-component-try-use-drink-success-slurp"), args.User, Filter.PvsExcept(args.User), true);
+
+            if (TryComp<MetaDataComponent>(args.User, out var metaDataComponentUser) && TryComp<MetaDataComponent>(args.Used, out var metaDataComponentUsed))
+            {
+                var userName = metaDataComponentUser.EntityName;
+                var used = metaDataComponentUsed.EntityName;
+
+                _popup.PopupEntity(
+                    Loc.GetString("drink-component-try-use-drink-success-slurp-taste", ("flavors", flavors)), args.User,
+                    args.User);
+
+                _popup.PopupEntity($"{userName} делает глоток используя {used}", args.User, Filter.PvsExcept(args.User), true);
+            }
 
             // log successful voluntary drinking
             _adminLogger.Add(LogType.Ingestion, LogImpact.Low, $"{ToPrettyString(args.User):target} drank {ToPrettyString(entity.Owner):drink}");
diff --git a/Content.Server/White/Other/ExamineSystem/ExamineSystem.cs b/Content.Server/White/Other/ExamineSystem/ExamineSystem.cs
index f947d34d0d..8ae2784e94 100644
--- a/Content.Server/White/Other/ExamineSystem/ExamineSystem.cs
+++ b/Content.Server/White/Other/ExamineSystem/ExamineSystem.cs
@@ -33,7 +33,7 @@ namespace Content.Server.White.Other.ExamineSystem
 
             if (should)
             {
-                _consoleHost.RemoteExecuteCommand(actorComponent.PlayerSession, $"notice {message}");
+                _consoleHost.RemoteExecuteCommand(actorComponent.PlayerSession, $"notice [font size=10][color=#aeabc4]{message}[/color][/font]");
             }
         }
 
@@ -47,6 +47,13 @@ namespace Content.Server.White.Other.ExamineSystem
                 infoLines.Add($"Это же [bold]{metaDataComponent.EntityName}[/bold]!");
             }
 
+            var idInfoString = GetInfo(uid);
+            if (!string.IsNullOrEmpty(idInfoString))
+            {
+                infoLines.Add(idInfoString);
+                args.PushMarkup(idInfoString);
+            }
+
             var slotLabels = new Dictionary<string, string>
             {
                 { "head", "head-" },
@@ -91,19 +98,12 @@ namespace Content.Server.White.Other.ExamineSystem
 
                 if (_entityManager.TryGetComponent<MetaDataComponent>(slotEntity, out var metaData))
                 {
-                    var item = $"[color=silver]{Loc.GetString(slotLabel)} [/color][font size=11][bold][color=lightgray]{metaData.EntityName}[/color][/bold][/font].";
+                    var item = $"{Loc.GetString(slotLabel)} [bold]{metaData.EntityName}[/bold].";
                     args.PushMarkup(item);
                     infoLines.Add(item);
                 }
             }
 
-            var idInfoString = GetInfo(uid);
-            if (!string.IsNullOrEmpty(idInfoString))
-            {
-                infoLines.Add(idInfoString);
-                args.PushMarkup(idInfoString);
-            }
-
             var combinedInfo = string.Join("\n", infoLines);
 
             if (actorComponent != null)
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/chat/managers/chat-manager.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/chat/managers/chat-manager.ftl
index 2335c42c22..63469fca73 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/chat/managers/chat-manager.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/chat/managers/chat-manager.ftl
@@ -22,7 +22,7 @@ chat-manager-server-wrap-message = СЕРВЕР: { $message }
 chat-manager-sender-announcement-wrap-message = [font size=14][bold]Объявление {$sender}:[/font][font size=12]
                                                 {$message}[/bold][/font]
 
-chat-manager-entity-say-wrap-message = [BubbleHeader][bold]{$entityName}[/bold][/BubbleHeader] {$verb}, [font={$fontType} size={$fontSize}]"[BubbleContent]{$message}[/BubbleContent]"[/font]
+chat-manager-entity-say-wrap-message = [BubbleHeader][bold]{$entityName}[/bold][/BubbleHeader] [italic]{$verb}[/italic], [font={$fontType} size={$fontSize}]"[BubbleContent]{$message}[/BubbleContent]"[/font]
 chat-manager-entity-say-bold-wrap-message = [BubbleHeader][bold]{$entityName}[/bold][/BubbleHeader] {$verb}, [font={$fontType} size={$fontSize}]"[BubbleContent][bold]{$message}[/bold][/BubbleContent]"[/font]
 
 chat-manager-entity-whisper-wrap-message = [font size=11][italic][BubbleHeader]{$entityName}[/BubbleHeader] шепчет,"[BubbleContent]{$message}[/BubbleContent]"[/italic][/font]
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/nutrition/components/drink-component.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/nutrition/components/drink-component.ftl
index f1a2855499..1c38e59ae4 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/nutrition/components/drink-component.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/nutrition/components/drink-component.ftl
@@ -15,7 +15,7 @@ drink-component-try-use-drink-had-enough = Вы не можете выпить 
 drink-component-try-use-drink-cannot-drink-other = Они не могут ничего пить!
 drink-component-try-use-drink-had-enough-other = Они не могут выпить больше!
 drink-component-try-use-drink-success-slurp = Сёрб
-drink-component-try-use-drink-success-slurp-taste = Сёрб. { $flavors }
+drink-component-try-use-drink-success-slurp-taste = { $flavors }
 drink-component-force-feed = { CAPITALIZE($user) } пытается вас чем-то напоить!
 drink-component-force-feed-success = { CAPITALIZE($user) } вас чем-то напоил! { $flavors }
 drink-component-force-feed-success-user = Вы успешно напоили { $target }