# Carry

carry-verb = Тащить на руках

chat-manager-entity-say-god-wrap-message = [BubbleHeader][bold]{$entityName}[/bold][/BubbleHeader] командует, "[BubbleContent][color={ $color }][bold]{$message}[/bold][/color][/BubbleContent]"

# Stats
eorstats-bloodlost-total = { $bloodLost } единиц крови было потеряно в этом раунде!
eorstats-cuffedtime-hasusername = { $username } под именем { $name } провел(а) { $timeCuffedMinutes } минут в наручниках в этом раунде! Что он натворил?
eorstats-cuffedtime-hasnousername = { $name } провел(а) { $timeCuffedMinutes } минут в наручниках в этом раунде! Что он натворил?
eorstats-emitsound-BikeHorn = Количество honk`а в этом раунде было: { $times }
eorstats-emitsound-Plushie = Мягкие игрушки были сжаты { $times } раз за эту смену!
eorstats-instrumentplayed-topplayer-hasusername = Мастер атмосферы в этом раунде - { $username } под именем { $name }, который играл свои мелодии в течение { $amountPlayedMinutes } минут!
eorstats-instrumentplayed-topplayer-hasnousername = Мастер атмосферы в этом раунде - { $name }, который играл свои мелодии в течение { $amountPlayedMinutes } минут!
eorstats-shotsfired-noshotsfired = В этом раунде не было произведено ни одного выстрела!
eorstats-shotsfired-amount = В этом раунде было произведено { $shotsFired } выстрелов.
eorstats-slippedcount-totalslips = Экипаж поскользнулся { $timesSlipped } раз за эту смену!
eorstats-slippedcount-none = Экипаж не поскользнулся ни разу за эту смену!
eorstats-slippedcount-topslipper-hasusername = { $username } под именем { $name } был неуклюжим в эту смену и поскользнулся { $slipcount } раз!
eorstats-slippedcount-topslipper-hasnousername = { $name } был неуклюжим в эту смену и поскользнулся { $slipcount } раз!

# Cringers examine system


# Он

head-he = На его голове
eyes-he = На его глазах надеты
mask-he = На его лице
neck-he = Вокруг его шеи
ears-he = На его ушах
jumpsuit-he = На нем
outer-he = А так же
back-he = На его спине
gloves-he = На его руках
belt-he = На нем висит
shoes-he = На ногах у него

# Она

head-she = На ее голове
eyes-she = На ее глазах надеты
mask-she = На ее лице
neck-she = Вокруг ее шеи
ears-she = На ее ушах
jumpsuit-she = На ней
outer-she = А так же
back-she = На ее спине
gloves-she = На ее руках
belt-she = На ней висит
shoes-she = На ногах у нее

# Оно

head-it = На их голове
eyes-it = На их глазах
mask-it = На их лице
neck-it = Вокруг их шеи
ears-it = На их ушах
jumpsuit-it = Они носят
outer-it = А так же
back-it = На их спине
gloves-it = На их руках
belt-it = На них висит
shoes-it = На ногах у них

# Они

head-they = На их голове
eyes-they = На их глазах
mask-they = На их лице
neck-they = Вокруг их шеи
ears-they = На их ушах
jumpsuit-they = Они носят
outer-they = А так же
back-they = На их спине
gloves-they = На их руках
belt-they = На них висит
shoes-they = На ногах у них

# Character information

character-information-verb-message = Информация о персонаже
character-information-verb-text = Информация о персонаже
character-information-ui-title = Информация о персонаже
character-information-ui-flavor-text-placeholder = Нет заданного флавора.
character-information-ui-flavor-text-disabled = На этом сервере отключен флавор.

# sm

supermatter-self = Суперматерия
supermatter-danger-message = Опасность! Нарушение целостности кристаллической гиперструктуры! Целостность: { $integrity }%
supermatter-warning-message = ВНИМАНИЕ! Целостность кристаллической гиперструктуры достигает критических уровней! Целостность: { $integrity }%
supermatter-safe-alert = Кристаллическая гиперструктура возвращается к безопасным рабочим параметрам. Предохранитель отключён. Целостность: { $integrity }%
supermatter-delamination-overmass = Суперматерия достигла уровня критической массы. Обнаружена угроза формирования сингулярности.
supermatter-delamination-default = Суперматерия достигла уровня критической целостности. Активироанно экстренное поле дестабилизации причинности.
supermatter-seconds-before-delam = { $Seconds } секунд осталось до деламинации.

# MobStateShit

action-name-crit-succumb = Сдаться
action-description-crit-succumb = Смириться с судьбой.

action-name-crit-last-words = Произнести последние слова
action-description-crit-last-words = Прошетать свои последние слова всем, кто находится поблизости, а затем сдаться на милость судьбы. Вам доступно только 30 символов.