diagnoser-cant-use-swab = { CAPITALIZE($machine) } не принимает { $swab }.
diagnoser-insert-swab = Вы вставляете { $swab } в { $machine }.
diagnoser-disease-report = Отчет о болезни: { CAPITALIZE($disease) }
diagnoser-disease-report-none = Справка о состоянии здоровья
diagnoser-disease-report-none-contents = [color=green]В этом образце заболеваний выявлено не было.[/color]
diagnoser-disease-report-name = Название болезни: { CAPITALIZE($disease) }
diagnoser-disease-report-infectious = Передаётся: [color=red]Да[/color]
diagnoser-disease-report-not-infectious = Передаётся: [color=green]Нет[/color]
diagnoser-disease-report-cureresist-none = Устойчивость к лекарствам: [color=green]Нет[/color]
diagnoser-disease-report-cureresist-low = Устойчивость к лекарствам: [color=yellow]Низкая[/color]
diagnoser-disease-report-cureresist-medium = Устойчивость к лекарствам: [color=orange]Средняя[/color]
diagnoser-disease-report-cureresist-high = Устойчивость к лекарствам: [color=red]Высокая[/color]
diagnoser-no-cures = Эта болезнь не имеет определённых методов лечения.
diagnoser-cure-none = Эта болезнь не имеет определённых методов лечения.
diagnoser-cure-has = Эта болезнь лечится следующим образом:
diagnoser-cure-bedrest = Отдых в постели в течение { $time } секунд, или { $sleep } секунд сна..
diagnoser-cure-reagent = Употребление не менее { $units }ед. { $reagent }.
diagnoser-cure-wait = Она пройдет сама по себе после { $time } секунд.
diagnoser-cure-temp = Достижение температуры тела ниже { $max }°K или выше { $min }°K.
diagnoser-cure-temp-min = Достижение температуры тела выше { $min }°K.
diagnoser-cure-temp-max = Достижение температуры тела ниже { $max }°K.