health-analyzer-window-no-patient-data-text = Пациент отсутствует
health-analyzer-window-entity-unknown-text = неизвестный
health-analyzer-window-entity-health-text = Состояние {$entityName}:
health-analyzer-window-entity-temperature-text = Температура: {$temperature}
health-analyzer-window-entity-blood-level-text = Уровень крови: {$bloodLevel}
health-analyzer-window-entity-bleeding-text = Пациент истекает кровью!
health-analyzer-window-entity-damage-total-text = Общие повреждения
health-analyzer-window-damage-group-text = {$damageGroup}: {$amount}
health-analyzer-window-damage-type-text = {$damageType}: {$amount}
health-analyzer-window-damage-type-duplicate-text = {$damageType}: {$amount} (дубликат)

health-analyzer-window-scan-mode-text = Режим сканирования:
health-analyzer-window-scan-mode-active = ВКЛЮЧЕН
health-analyzer-window-scan-mode-inactive = ВЫКЛЮЧЕН

damage-group-brute = Механические
damage-type-blunt = Удары
damage-type-slash = Разрезы
damage-type-piercing = Уколы

damage-group-burn = Ожоги
damage-type-heat = Термические
damage-type-laser = Лазерный
damage-type-shock = Электрические
damage-type-cold = Обморожение
damage-type-caustic = Кислотные

damage-group-airloss = Нехватка воздуха
damage-type-asphyxiation = Удушение
damage-type-bloodloss = Кровопотеря

damage-group-toxin = Токсины
damage-type-poison = Яды
damage-type-radiation = Радиация

damage-group-genetic = Генетические
damage-type-cellular = Клеточные

damage-type-structural = Структурные

health-analyzer-window-malnutrition = Тяжёлое недоедание

# Amour
health-analyzer-popup-scan-target = {CAPITALIZE(THE($user))} пытается вас просканировать!