### UI

# For the PDA screen
comp-pda-ui = ID: [color=white]{ $owner }[/color], [color=yellow]{ CAPITALIZE($jobTitle) }[/color]
comp-pda-ui-blank = ID:
comp-pda-ui-owner = Владелец: [color=white]{$actualOwnerName}[/color]
comp-pda-io-program-list-button = Программы
comp-pda-io-settings-button = Настройки
comp-pda-io-program-fallback-title = Программа
comp-pda-io-no-programs-available = Нет доступных программ
pda-bound-user-interface-show-uplink-title = Открыть аплинк
pda-bound-user-interface-show-uplink-description = Получить доступ к аплинку
pda-bound-user-interface-lock-uplink-title = Заблокировать аплинк
pda-bound-user-interface-lock-uplink-description = Запретите кому-либо получать доступ к вашему аплинку без кода
pda-bound-user-interface-uplink-tab-description = Получите доступ к аплинку
pda-bound-user-interface-uplink-tab-title = Аплинк
comp-pda-ui-station-alert-level = Уровень тревоги: [color={ $color }]{ $level }[/color]
comp-pda-ui-station-alert-level-instructions = Инструкции: [color=white]{ $instructions }[/color]
comp-pda-ui-station-time = Длительность смены: [color=white]{ $time }[/color]
comp-pda-ui-menu-title = ПДА
comp-pda-ui-station = Станция: [color=white]{ $station }[/color]
comp-pda-ui-eject-id-button = Извлечь ID
comp-pda-ui-eject-pen-button = Извлечь ручку
comp-pda-ui-ringtone-button-description = Измените рингтон вашего ПДА
comp-pda-ui-ringtone-button = Рингтон
comp-pda-ui-toggle-flashlight-button = Переключить фонарик
pda-bound-user-interface-music-button-description = Слушайте музыку на своём ПДА
pda-bound-user-interface-music-button = Музыкальный инструмент
comp-pda-ui-unknown = Неизвестно
comp-pda-ui-unassigned = Не назначено