surveillance-camera-monitor-ui-window = Монитор камер
surveillance-camera-monitor-ui-refresh-cameras = Обновить список камер
surveillance-camera-monitor-ui-refresh-subnets = Обновить список подсетей
surveillance-camera-monitor-ui-disconnect = Отключиться
surveillance-camera-monitor-ui-status = { $status } { $address }
surveillance-camera-monitor-ui-status-connecting = Подключение:
surveillance-camera-monitor-ui-status-connected = Подключено:
surveillance-camera-monitor-ui-status-disconnected = Отключено
surveillance-camera-monitor-ui-no-subnets = Нет подсетей
surveillance-camera-setup = Настроить
surveillance-camera-setup-ui-set = Установить
surveillance-body-camera-on = { $item } начинает мигать
surveillance-body-camera-off = { $item } перестает мигать

surveillance-camera-monitor-ui-flavor-left = Большой брат смотрит.
surveillance-camera-monitor-ui-flavor-right = v1.984