Files
OldThink/Resources/Locale/ru-RU/_white/criminal-console.ftl
2024-12-15 16:37:54 +03:00

40 lines
2.9 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
criminal-console-list = Список экипажа
criminal-console-name = консоль криминальных записей
criminal-grant-status-button-name = Статус
criminal-list-focus = Нажмите для редактирования
criminal-login-out = Log Out
criminal-login-out-desc = Выйти
criminal-login-in = Log In
criminal-login-in-desc = Войти
criminal-login-info = ID: { $user }
criminal-login-hint = Вставьте ID карту в консоль, нажав на "{ $name }" (нужно держать ID карту в руке)
criminal-login-warn = WARNING: Доступ к системе осуществляется уровнем доступа "службы безопасности"
criminal-status-released = Освобождён
criminal-status-demote = Понизить
criminal-status-parolled = Условно-досрочно освобождён
criminal-status-suspected = Подозреваемый
criminal-status-wanted = В розыске
criminal-status-incarcerated = Заключенный
criminal-status-execute = Ликвидировать
criminal-status-monitoring = Наблюдать
criminal-status-search = Обыскать
criminal-targetchannel-set-released = { $target } освобожден(а).
criminal-targetchannel-set-released-reason = { $target } освобожден(а). Заметка: { $reason }.
criminal-targetchannel-set-parolled = { $target } закодирован(а).
criminal-targetchannel-set-parolled-reason = { $target } закодирован(а). Заметка: { $reason }.
criminal-targetchannel-set-suspected = { $target } под подозрением.
criminal-targetchannel-set-suspected-reason = { $target } под подозрением. Заметка: { $reason }.
criminal-targetchannel-set-wanted = { $target } объявлен(а) в розыск.
criminal-targetchannel-set-wanted-reason = { $target } объявлен(а) в розыск. Заметка: { $reason }.
criminal-targetchannel-set-incarcerated = { $target } был(а) заключен(а) под стражу.
criminal-targetchannel-set-incarcerated-reason = { $target } был(а) заключен(а) под стражу. Заметка: { $reason }.
criminal-dna-name = ДНК:
criminal-dna-desc = - [color={ $color }]{ $info }[/color]
criminal-fingerprint-name = Отпечатки пальцев:
criminal-fingerprint-desc = - [color={ $color }]{ $info }[/color]
criminal-detail-info = Заметка:
ent-CriminalRecordsServer = сервер криминальных записей
.desc = Содержит все преступные записи об экипаже на станции. Не дайте злоумышлиникам уничтожить его!
ent-CriminalRecordsServerCircuitboard = схема платы сервера криминальных записей
.desc = Если сломали старый, постройте новый!