Files
OldThink/Resources/Locale/ru-RU/_white/locales-new/autotranslate-117.ftl

55 lines
3.6 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
ent-SignBarbershop = вывеска парикмахерской
.desc = Вывеска, указывающая на парикмахерскую.
ent-SignCourt = вывеска суда
.desc = Вывеска, обозначающая зал суда.
ent-SignJanitor = вывеска уборщика
.desc = Вывеска, обозначающая зону, где работает уборщик.
ent-SignLaundromat = вывеска прачечной
.desc = Вывеска, указывающая на прачечную.
ent-SignLawyer = вывеска юриста
.desc = Вывеска, обозначающая зону, где работают юристы.
ent-SignNews = вывеска новостей
.desc = Вывеска, указывающая на место работы репортера.
ent-SignPsychology = вывеска психолога
.desc = Вывеска, обозначающая зону, где работает психолог.
ent-SignReception = вывеска рецепции
.desc = Вывеска, указывающая на рецепцию.
ent-SignSalvage = вывеска спасательной команды
.desc = Вывеска, указывающая на зону спасательных работ.
ent-SignSurvival = вывеска выживания
.desc = Вывеска. На ней написано "Выживание".
ent-SignNTMine = вывеска шахты
.desc = Вывеска. На ней написано "Шахта".
ent-IronRock = железная скала
.desc = Каменистый астероид.
.suffix = Низкая добыча руды
ent-IronRockMining = железная скала
.desc = Астероид.
.suffix = Более высокая добыча руды
ent-WallRockSand = песчаник
.desc = песчаник
ent-WallRockChromite = хромит
.desc = хромит
ent-WallRockAndesite = андезит
.desc = андезит
ent-FenceMetalEnd = { ent-FenceMetalCorner }
.desc = { ent-FenceMetalCorner.desc }
ent-FenceMetalStraight = { ent-FenceMetalCorner }
.desc = { ent-FenceMetalCorner.desc }
ent-FenceMetalBroken = сломанный забор из цепной сетки
.desc = Кто-то очень сильно разозлился на неодушевленный предмет.
ent-FenceMetalGate = ворота из цепной сетки
.desc = Ты мог бы использовать дверь вместо того, чтобы перелезть через забор - если ты, конечно, ТРУС.
ent-FenceWoodHighGate = деревянные ворота
.desc = Тебе известно, что тебя ждет за этими воротами? Это может быть как туалет, так и роскошный особняк. Но ты продолжаешь любить своих эмо-мальчиков.
ent-FenceWoodSmallGate = деревянные ворота
.desc = Глядя на эти ворота, в голове всплывает знакомый образ. Где моя свинка?
ent-FenceWoodSmallCorner = малый деревянный забор
.desc = Малый деревянный забор. Лучшая защита для ограждения частной территории!
ent-FenceWoodSmallEnd = { ent-FenceWoodSmallCorner }
.desc = { ent-FenceWoodSmallCorner.desc }
ent-FenceWoodSmallStraight = { ent-FenceWoodSmallCorner }
.desc = { ent-FenceWoodSmallCorner.desc }
ent-FenceWoodSmallTJunction = { ent-FenceWoodSmallCorner }
.desc = { ent-FenceWoodSmallCorner.desc }