Files
OldThink/Resources/Locale/ru-RU/_white/locales-new/autotranslate-65.ftl
Jabak ada2b18c6d ChangelogHonk (#161)
* ChangelogHonk

* шлюха

* optimizaaaaaations (#769)

* Переводы (#770)

* Мелочёчки

* А когда ты будешь делать что-то полезное, кроме переводов?

* Я удалил НаноТрейзен

* Automatic changelog update

---------

Co-authored-by: Valtos <valtos@spaces.ru>
Co-authored-by: BIGZi0348 <118811750+BIGZi0348@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: RavmorganButOnCocaine <valtos@nextmail.ru>
2024-11-05 22:40:00 +03:00

41 lines
4.7 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
ent-ClothingShoesBootsCowboyFancy = модные ковбойские сапоги
.desc = модные ковбойские сапоги
ent-ClothingShoesSnakeskinBoots = сапоги из змеиной кожи
.desc = Сапоги из высококачественной змеиной кожи, все вокруг будут завидовать.
ent-ClothingShoesBootsSpeed = скоростные ботинки
.desc = Высокотехнологичные ботинки, сплетенные из квантовых волокон, способные преобразовывать электричество в чистую скорость!
ent-ClothingShoesClownBanana = банановые ботинки клоуна
.desc = Когда юмор и обувь объединяются в новые уровни абсурда.
ent-ClothingShoesSkates = роликовые коньки
.desc = Оденьте свои коньки!
ent-ClothingUniformJumpskirtChiefEngineerTurtle = водолазка главного инженера
.desc = Желтая водолазка, разработанная специально для работы в условиях инженерного отдела.
ent-ClothingUniformJumpskirtCMOTurtle = водолазка с юбкой главного врача
.desc = Это водолазка, которую носят те, у кого есть опыт работы главным врачом. Она обеспечивает незначительную биологическую защиту.
ent-ClothingUniformJumpskirtQMTurtleneck = водолазка интенданта
.desc = Острая водолазка, предназначенная для суровой рабочей среды снабжения.
ent-ClothingUniformJumpskirtCurator = разумная юбка
.desc = Она разумна. Слишком разумная...
ent-ClothingUniformJumpskirtSecGrey = серая юбка-комбинезон службы безопасности
.desc = Тактическая реликвия прошлых лет, прежде чем НаноТрейзен решили, что дешевле красить костюмы в красный цвет, чем вымывать кровь.
ent-ClothingUniformJumpskirtWeb = юбка-комбинезон паука
.desc = Дает понять, что вы едины с паутиной.
ent-ClothingUniformJumpskirtCasualBlue = повседневная синяя юбка-комбинезон
.desc = Свободная, ношенная синяя рубашка с серой юбкой, идеально подходит для тех, кто хочет расслабиться.
ent-ClothingUniformJumpskirtCasualPurple = повседневная фиолетовая юбка-комбинезон
.desc = Свободная, ношенная фиолетовая рубашка с серой юбкой, идеально подходит для тех, кто хочет расслабиться.
ent-ClothingUniformJumpskirtCasualRed = повседневная красная юбка-комбинезон
.desc = Свободная, ношенная красная рубашка с серой юбкой, идеально подходит для тех, кто хочет расслабиться.
ent-ClothingUniformJumpskirtMusician = юбка музыканта
.desc = Модная юбка для людей, склонных к музыке. Идеально подходит для любого выступления в лаунже!
ent-ClothingUniformJumpskirtOldDress = старое платье
.desc = Изношенное платье давних времен.
ent-ClothingUniformJumpsuitChiefEngineerTurtle = водолазка главного инженера
.desc = Желтая водолазка, разработанная специально для работы в условиях инженерного отдела.
ent-ClothingUniformJumpsuitCentcomAgent = комбинезон агента ЦенКом
.desc = Костюм, который носит юридическая команда ЦенКом. Пахнет жженой кофе.
ent-ClothingUniformJumpsuitClownBanana = банановый костюм клоуна
.desc = банановый костюм клоуна
ent-ClothingUniformJumpsuitCMOTurtle = водолазка с комбинезоном главного врача
.desc = Это водолазка, которую носят те, у кого есть опыт работы главным врачом. Она обеспечивает незначительную биологическую защиту.