Files
OldThink/Resources/Locale/ru-RU/locales-new/autotranslate-4.ftl
Jabak ada2b18c6d ChangelogHonk (#161)
* ChangelogHonk

* шлюха

* optimizaaaaaations (#769)

* Переводы (#770)

* Мелочёчки

* А когда ты будешь делать что-то полезное, кроме переводов?

* Я удалил НаноТрейзен

* Automatic changelog update

---------

Co-authored-by: Valtos <valtos@spaces.ru>
Co-authored-by: BIGZi0348 <118811750+BIGZi0348@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: RavmorganButOnCocaine <valtos@nextmail.ru>
2024-11-05 22:40:00 +03:00

43 lines
3.7 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
ent-ClothingMaskGasSwat = противогаз спецназа
.desc = Защитный противогаз элитного выпуска.
ent-ClothingMaskGasMerc = противогаз наемника
.desc = Слегка устаревший, но надежный противогаз военного образца.
ent-ClothingMaskGasERT = противогаз ОБР
.desc = Противогаз элитного отряда ОБР.
ent-ClothingMaskGasDeathSquad = противогаз отряда смерти
.desc = Уникальный противогаз для самого элитного отряда НТ.
ent-ClothingMaskRat = крысиная маска
.desc = Маска крысы, которая выглядит как крыса. Возможно, они примут тебя за такую же крысу.
ent-ClothingMaskFox = маска лисы
.desc = Что говорит лиса?
ent-ClothingMaskBee = пчелиная маска
.desc = За королеву!
ent-ClothingMaskBear = маска медведя
.desc = Я облачко, облачко, облачко, я вовсе не медведь.
ent-ClothingMaskRaven = маска ворона
.desc = Там, где я нахожусь, смерть... или блеск.
ent-ClothingMaskJackal = маска шакала
.desc = Лучше не поворачиваться спиной к владельцу маски, он может укусить.
ent-ClothingMaskBat = маска летучей мыши
.desc = Кровосос ночью и симпатичный ослепленный зверь днем.
ent-ClothingMaskNeckGaiter = шейная гетра
.desc = Стильная шейная гетра для вашей шеи, способная защитить от космического ветра?...
ent-ClothingMaskSexyClown = сексуальная клоунская маска
.desc = Некоторые озорные клоуны думают, что именно так выглядит Хонкматер.
ent-ClothingMaskSexyMime = сексуальная маска мима
.desc = Эти румяные щечки просто хотят, чтобы их погладили.
ent-ClothingMaskSadMime = маска грустного мима
.desc = Многие люди думают, что именно так выглядит настоящая маска мима.
ent-ClothingMaskScaredMime = маска испуганного мима
.desc = Выглядит так, как будто он кричал бы, если бы это не была маска.
ent-ClothingMaskItalianMoustache = итальянские усы
.desc = Изготовлен из настоящих итальянских волосков для усов. Вызывает у владельца непреодолимое желание дико жестикулировать.
ent-ClothingMaskGasVoiceChameleon = { ent-ClothingMaskGasChameleon }
.desc = { ent-ClothingMaskGasChameleon.desc }
ent-ClothingNeckCloakPirateCap = плащ капитана пиратов
.desc = Довольно привлекательный черный пиратский плащ с мотивом черепа.
ent-ClothingNeckCloakMoth = плащ моли
.desc = Плащ в виде крыльев мотылька - необычный и оригинальный элемент гардероба, способный привлечь внимание окружающих.
ent-ClothingMaskInspector = противогаз инспектора
.desc = Личный противогаз инспектора. Используется для устрашения или в аварийных условиях.