OldThink/Resources/Locale/ru-RU/magic/spells-actions.ftl

action-name-spell-rune-flash = Руна вспышки
action-description-spell-rune-flash = Вызывает руну, которая ослепляет при использовании.
action-name-spell-rune-explosion = Руна взрыва
action-description-spell-rune-explosion = Вызывает руну, которая взрывается при использовании.
action-name-spell-rune-ignite = Руна поджога
action-description-spell-rune-ignite = Вызывает руну, которая поджигает при использовании.
action-name-spell-rune-stun = Руна оглушения
action-description-spell-rune-stun = Вызывает руну, которая оглушает при использовании.
action-name-spell-forcewall = Силовой барьер
action-description-spell-forcewall = Создает магический барьер.
action-speech-spell-forcewall = TARCOL MINTI ZHERI
action-name-spell-knock = Стук
action-description-spell-knock = Это заклинание открывает ближайшие двери.
action-speech-spell-knock = AULIE OXIN FIERA
action-name-spell-smite = Кара
action-description-spell-smite = Мгновенно поражает цель.
action-speech-spell-smite = EI NATH!
action-name-spell-blink = Прыжок
action-description-spell-blink = Телепортирует в выбранное место.
action-name-spell-summon-magicarp = Призвать мэджикарпа
action-description-spell-summon-magicarp = Это заклинание призывает трех мэджикарпов вам на помощь! Могут напасть на хозяина, а могут и нет.
action-speech-spell-summon-magicarp = AIE KHUSE EU
action-name-spell-fireball = Огненный шар
action-description-spell-fireball = Выпускает взрывающийся огненный шар в направлении кликнутого места.
action-speech-spell-fireball = ONI'SOMA!