2024-07-07 12:35:08 +03:00
|
|
|
|
# Displayed as initiator of vote when no user creates the vote
|
2023-04-23 18:22:25 +06:00
|
|
|
|
ui-vote-initiator-server = Сервер
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
## Default.Votes
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ui-vote-restart-title = Перезапуск раунда
|
|
|
|
|
|
ui-vote-restart-succeeded = Голосование о перезапуске раунда успешно.
|
|
|
|
|
|
ui-vote-restart-failed = Голосование о перезапуске раунда отклонено (требуется { TOSTRING($ratio, "P0") }).
|
|
|
|
|
|
ui-vote-restart-yes = Да
|
|
|
|
|
|
ui-vote-restart-no = Нет
|
|
|
|
|
|
ui-vote-restart-abstain = Воздерживаюсь
|
2024-07-07 12:35:08 +03:00
|
|
|
|
|
2023-04-23 18:22:25 +06:00
|
|
|
|
ui-vote-gamemode-title = Следующий режим игры
|
|
|
|
|
|
ui-vote-gamemode-tie = Ничья в голосовании за игровой режим! Выбирается... { $picked }
|
|
|
|
|
|
ui-vote-gamemode-win = { $winner } победил в голосовании за игровой режим!
|
2024-07-07 12:35:08 +03:00
|
|
|
|
|
2023-04-23 18:22:25 +06:00
|
|
|
|
ui-vote-map-title = Следующая карта
|
|
|
|
|
|
ui-vote-map-tie = Ничья при голосовании за карту! Выбирается... { $picked }
|
|
|
|
|
|
ui-vote-map-win = { $winner } выиграла голосование о выборе карты!
|
|
|
|
|
|
ui-vote-map-notlobby = Голосование о выборе карты действует только в предраундовом лобби!
|
2024-07-07 12:35:08 +03:00
|
|
|
|
ui-vote-map-notlobby-time = Голосование за карты действительно только в лобби перед раундом!
|
