Files
OldThink/Resources/Locale/ru-RU/voting/managers/vote-manager.ftl
ThereDrD0 72a2d75590 Откат переводов (#428)
* Revert "fix: fix translation bugs (#425)"

This reverts commit 9d74370e

* Revert "МЕГАпереводы (#418)"

This reverts commit 8fb2cc946d.

* add: add translation for accents
2024-07-07 12:35:08 +03:00

22 lines
1.4 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# Displayed as initiator of vote when no user creates the vote
ui-vote-initiator-server = Сервер
## Default.Votes
ui-vote-restart-title = Перезапуск раунда
ui-vote-restart-succeeded = Голосование о перезапуске раунда успешно.
ui-vote-restart-failed = Голосование о перезапуске раунда отклонено (требуется { TOSTRING($ratio, "P0") }).
ui-vote-restart-yes = Да
ui-vote-restart-no = Нет
ui-vote-restart-abstain = Воздерживаюсь
ui-vote-gamemode-title = Следующий режим игры
ui-vote-gamemode-tie = Ничья в голосовании за игровой режим! Выбирается... { $picked }
ui-vote-gamemode-win = { $winner } победил в голосовании за игровой режим!
ui-vote-map-title = Следующая карта
ui-vote-map-tie = Ничья при голосовании за карту! Выбирается... { $picked }
ui-vote-map-win = { $winner } выиграла голосование о выборе карты!
ui-vote-map-notlobby = Голосование о выборе карты действует только в предраундовом лобби!
ui-vote-map-notlobby-time = Голосование за карты действительно только в лобби перед раундом!