Upstream core (#282)
* yes (cherry picked from commit a6b5e1c66dfe4241977bcde753af594392164eca) * Is real, navernoe (#944) * its real * fix shield * remove comments game preset * maximum predicted * fixes * АААААААААААААААААААААААААААА ПОМОГИТЕ Я ЕБНУЛСЯ ПОКА ФИКСИЛ ЭТУ ЗАЛУПУ * govnoedit * secret (cherry picked from commit 22c7b68048590b5098efbfff0d0f5205d3a64c48) * [Feature/Tweaks] Raznoe (#934) * make thruster great again * make hardsuit hos great again * new ficha for medical hud * fix * vrode da * GOOOVNO REMIX REVERB EXTRA * fix * правки --------- Co-authored-by: BIGZi0348 <svalker0348@gmail.com> (cherry picked from commit 141e61a0449873842f46d83eff9e9ce857147d60) * Automatic changelog update (cherry picked from commit d14fe5fb6c934ed522df0b5bc453e4c04707a6db) * [Feature] Executions (#932) * based * cleanup * cleanup + fixes * fix * fix * fix ftl * Update Resources/Locale/ru-RU/_white/executions/execution.ftl Co-authored-by: coderabbitai[bot] <136622811+coderabbitai[bot]@users.noreply.github.com> * Update execution.ftl * правки * vrode norm * da --------- Co-authored-by: BIGZi0348 <118811750+BIGZi0348@users.noreply.github.com> Co-authored-by: coderabbitai[bot] <136622811+coderabbitai[bot]@users.noreply.github.com> Co-authored-by: BIGZi0348 <svalker0348@gmail.com> (cherry picked from commit 83e164172f8e290acee7634f14ac51281be020ad) * Automatic changelog update (cherry picked from commit 71f907c563a30a1fc7ef5751a4d6f2c780a14f4c) * hotfix (#946) (cherry picked from commit f577caec41ab277ee8fc1c18fe64f7e26a6e50f5) --------- Co-authored-by: RavmorganButOnCocaine <valtos@nextmail.ru>
This commit is contained in:
13
Resources/Locale/ru-RU/_white/executions/execution.ftl
Normal file
13
Resources/Locale/ru-RU/_white/executions/execution.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,13 @@
|
||||
execution-verb-name = Казнить
|
||||
execution-verb-message = Казнить кого-либо при помощи вашего оружия.
|
||||
|
||||
execution-popup-gun-initial-external = {$attacker} приставляет {$weapon} к голове {$victim}.
|
||||
execution-popup-gun-complete-external = {$attacker} стреляет в голову {$victim}!
|
||||
execution-popup-gun-clumsy-external = {$attacker} промахивается в {$victim} и стреляет в себя!
|
||||
execution-popup-gun-empty = {CAPITALIZE($weapon)} щелкает.
|
||||
suicide-popup-gun-initial-external = {$attacker} направляет ствол {$weapon} в свой рот.
|
||||
suicide-popup-gun-complete-external = {$attacker} стреляет {REFLEXIVE($attacker)} себе в голову!
|
||||
execution-popup-melee-initial-external = {$attacker} приставляет {$weapon} к горлу {$victim}.
|
||||
execution-popup-melee-complete-external = {$attacker} перерезает горло {$victim}!
|
||||
suicide-popup-melee-initial-external = {$attacker} приставляет {$weapon} к своему горлу.
|
||||
suicide-popup-melee-complete-external = {$attacker} перерезает себе горло с помощью {$weapon}!
|
||||
@@ -5,6 +5,8 @@ device-frequency-prototype-name-crew-monitor = Отслеживатель эки
|
||||
device-frequency-prototype-name-lights = Умное освещение
|
||||
device-frequency-prototype-name-mailing-units = Почтовый блок
|
||||
device-frequency-prototype-name-pdas = ПДА
|
||||
# Thrusters | Parsec
|
||||
device-frequency-prototype-name-thrusters = Двигатели
|
||||
# prefixes for randomly generated device addresses
|
||||
device-address-prefix-vent = Вент-
|
||||
device-frequency-prototype-name-basic-device = Простые устройства
|
||||
|
||||
@@ -1,30 +0,0 @@
|
||||
execution-verb-name = Казнить
|
||||
execution-verb-message = Казнить кого-либо при помощи вашего оружия.
|
||||
|
||||
# All the below localisation strings have access to the following variables
|
||||
# attacker (the person committing the execution)
|
||||
# victim (the person being executed)
|
||||
# weapon (the weapon used for the execution)
|
||||
|
||||
execution-popup-gun-initial-internal = Вы направляете ствол {$weapon} на голову {$victim}.
|
||||
execution-popup-gun-initial-external = {$attacker} направляет ствол {$weapon} на голову {$victim}.
|
||||
execution-popup-gun-complete-internal = Вы выстреливаете в голову {$victim}!
|
||||
execution-popup-gun-complete-external = {$attacker} выстреливает в голову {$victim}!
|
||||
execution-popup-gun-clumsy-internal = Вы промахиваетесь мимо головы {$victim} и стреляете себе в ногу!
|
||||
execution-popup-gun-clumsy-external = {$attacker} промахивается мимо головы {$victim} и стреляет в {POSS-ADJ($attacker)} ногу!
|
||||
execution-popup-gun-empty = {CAPITALIZE($weapon)} щёлкает.
|
||||
|
||||
suicide-popup-gun-initial-internal = Вы суёте ствол {$weapon} себе в рот.
|
||||
suicide-popup-gun-initial-external = {$attacker} суёт ствол {$weapon} в {POSS-ADJ($attacker)} рот.
|
||||
suicide-popup-gun-complete-internal = Вы стреляете себе в голову!
|
||||
suicide-popup-gun-complete-external = {$attacker} стреляет {REFLEXIVE($attacker)} себе в голову!
|
||||
|
||||
execution-popup-melee-initial-internal = Вы заносите {$weapon} над горлом {$victim}.
|
||||
execution-popup-melee-initial-external = {$attacker} заносит {POSS-ADJ($attacker)} {$weapon} над горлом {$victim}.
|
||||
execution-popup-melee-complete-internal = Вы перерезаете горло {$victim}!
|
||||
execution-popup-melee-complete-external = {$attacker} перерезает горло {$victim}!
|
||||
|
||||
suicide-popup-melee-initial-internal = Вы заносите {$weapon} над своим горлом.
|
||||
suicide-popup-melee-initial-external = {$attacker} заносит {POSS-ADJ($attacker)} {$weapon} над горлом {POSS-ADJ($attacker)}.
|
||||
suicide-popup-melee-complete-internal = Вы перерезаете себе горло при помощи {$weapon}!
|
||||
suicide-popup-melee-complete-external = {$attacker} перерезает горло {POSS-ADJ($attacker)} при помощи {$weapon}!
|
||||
Reference in New Issue
Block a user