translate (#57)
This commit is contained in:
@@ -9,6 +9,7 @@ petting-success-bird = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target)
|
||||
petting-success-cat = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } маленькой пушистой голове.
|
||||
petting-success-corrupted-corgi = В порыве самонадеянности, вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } маленькой проклятой голове.
|
||||
petting-success-crab = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } маленькой гладкой голове.
|
||||
petting-success-dehydrated-carp = Вы гладите { THE($target) } по { POSS-ADJ($target) } сухой маленькой голове. { CAPITALIZE(OBJECT($target)) } похоже теперь любит вас.
|
||||
petting-success-dog = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } мягкой пушистой голове.
|
||||
petting-success-frog = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } маленькой скользкой голове.
|
||||
petting-success-goat = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } рогатой пушистой голове.
|
||||
@@ -23,10 +24,12 @@ petting-success-holo = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target)
|
||||
petting-success-dragon = Уворачиваясь от клыков, когтей, и пламени, вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } огромной чешуйчатой голове.
|
||||
petting-success-hamster = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } маленькой пушистой голове.
|
||||
petting-success-bear = Вы неохотно гладите { THE($target) } по { POSS-ADJ($target) } мистической голове.
|
||||
petting-success-slimes = Вы гладите { THE($target) } по { POSS-ADJ($target) } слизистой поверхности.
|
||||
petting-failure-generic = Вы тянетесь погладить { $target }, но { $target } настороженно уклоняется от вас.
|
||||
petting-failure-bat = Вы тянетесь погладить { $target }, но { $target } очень трудно поймать!
|
||||
petting-failure-corrupted-corgi = Вы тянетесь погладить { $target }, но решаете, что лучше не надо.
|
||||
petting-failure-crab = Вы тянетесь погладить { $target }, но { $target } щёлкает клешнями в вашу сторону!
|
||||
petting-failure-dehydrated-carp = Вы гладите { THE($target) } по { POSS-ADJ($target) } сухой маленькой голове.
|
||||
petting-failure-goat = Вы тянетесь погладить { $target }, но { $target } упорно отказывается!
|
||||
petting-failure-goose = Вы тянетесь погладить { $target }, но { $target } слишком ужасен!
|
||||
petting-failure-possum = Вы тянетесь погладить { $target }, но на вас шипят и рычат.
|
||||
@@ -39,10 +42,12 @@ petting-failure-bear = Вы протягиваете руку, чтобы пог
|
||||
## Knocking on windows
|
||||
|
||||
petting-success-honkbot = Вы гладите { $target } по его скользкой металлической голове.
|
||||
petting-success-mimebot = Вы гладите { THE($target) } по { POSS-ADJ($target) } холодной металлической голове.
|
||||
petting-success-cleanbot = Вы гладите { $target } по его влажной металлической голове.
|
||||
petting-success-medibot = Вы гладите { $target } по его стерильной металлической голове.
|
||||
petting-failure-honkbot = Вы тянетесь погладить { $target }, но { $target } хонкает и уворачивается!
|
||||
petting-failure-cleanbot = Вы тянетесь погладить { $target }, но { $target } занят уборкой!
|
||||
petting-failure-mimebot = Вы тянетесь погладить { THE($target) }, но { SUBJECT($target) } { CONJUGATE-BE($target) } занятый мимикацией!
|
||||
petting-failure-medibot = Вы тянетесь погладить { $target }, но { $target } едва не пронзает вашу руку шприцом!
|
||||
# Shown when knocking on a window
|
||||
comp-window-knock = *тук-тук*
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user