Increase heater/freezer output and nerf TEG (#19447)

Folks were complaining that the heater/freezer are too slow. Bring us back out of thermodynamic soundness to appease the atmosians. Adjust TEG output power to prevent free energy generation. Future balance adjustments are still anticipated.

Resources/Prototypes/Entities/Structures/Piping/Atmospherics/unary.yml

@@ -284,7 +284,7 @@
             True: { state: freezerOn }
             False: { state: freezerOff }
     - type: GasThermoMachine
-      coefficientOfPerformance: -3.9
+      coefficientOfPerformance: -64
     - type: ApcPowerReceiver
       powerDisabled: true #starts off
     - type: Machine
@@ -327,7 +327,7 @@
             True: { state: heaterOn }
             False: { state: heaterOff }
     - type: GasThermoMachine
-      coefficientOfPerformance: 0.95
+      coefficientOfPerformance: 32
     - type: ApcPowerReceiver
       powerDisabled: true #starts off
     - type: Machine

Resources/Prototypes/Entities/Structures/Power/Generation/teg.yml

@@ -57,6 +57,7 @@
     # It fires processing on behalf of its connected circulators.
     - type: AtmosDevice
     - type: TegGenerator
+      powerFactor: 0.025
 
     - type: DeviceNetwork
       deviceNetId: AtmosDevices