Откат переводов (#428)

* Revert "fix: fix translation bugs (#425)"

This reverts commit 9d74370e

* Revert "МЕГАпереводы (#418)"

This reverts commit 8fb2cc946d.

* add: add translation for accents
This commit is contained in:
ThereDrD0
2024-07-07 12:35:08 +03:00
committed by GitHub
parent 0a30fb0409
commit 72a2d75590
1594 changed files with 12195 additions and 17533 deletions

View File

@@ -1,23 +1,21 @@
### UI
# Verb name for climbing
comp-climbable-verb-climb = Взобраться
comp-climbable-verb-climb = Забраться
### Interaction Messages
# Shown to you when your character climbs on $climbable
comp-climbable-user-climbs = Вы взбираетесь на { $climbable }!
comp-climbable-user-climbs = Вы забираетесь на { $climbable }!
# Shown to others when $user climbs on $climbable
comp-climbable-user-climbs-other = { CAPITALIZE($user) } взбирается на { $climbable }!
comp-climbable-user-climbs-other = { CAPITALIZE($user) } забирается на { $climbable }!
# Shown to you when your character force someone to climb on $climbable
comp-climbable-user-climbs-force = Вы заставляете { $moved-user } взобраться на { $climbable }!
comp-climbable-user-climbs-force = Вы заставляете { CAPITALIZE($moved-user) } взабраться на { $climbable }!
# Shown to others when someone force other $moved-user to climb on $climbable
comp-climbable-user-climbs-force-other = { CAPITALIZE($user) } заставляет { $moved-user } взобраться на { $climbable }!
comp-climbable-user-climbs-force-other = { CAPITALIZE($user) } заставляет { $moved-user } взабраться на { $climbable }!
# Shown to you when your character is far away from climbable
comp-climbable-cant-reach = Вы не достаёте дотуда!
comp-climbable-cant-reach = Вы не можете туда достать!
# Shown to you when your character can't interact with climbable for some reason
comp-climbable-cant-interact = Вы не можете этого сделать!
# Shown to you when your character can't climb
comp-climbable-cant-climb = Вы не можете взбираться!
# Shown to you when your character tries to force someone else who can't climb onto a climbable
comp-climbable-target-cant-climb = { CAPITALIZE($moved-user) } не может взбираться!
comp-climbable-cant-climb = Вы не способны взбираться!