Откат переводов (#428)

* Revert "fix: fix translation bugs (#425)"

This reverts commit 9d74370e

* Revert "МЕГАпереводы (#418)"

This reverts commit 8fb2cc946d.

* add: add translation for accents

Resources/Locale/ru-RU/guidebook/guides.ftl

@@ -5,131 +5,58 @@ guide-entry-atmospherics = Атмосфера
 guide-entry-botany = Ботаника
 guide-entry-fires = Пожары и разгерметизации
 guide-entry-shuttle-craft = Шаттлостроение
-guide-entry-networking = Сетевые соединения
-guide-entry-network-configurator = Конфигуратор сетей
+guide-entry-networking = Сетевое подключение
+guide-entry-network-configurator = Сетевой конфигуратор
 guide-entry-access-configurator = Конфигуратор доступа
 guide-entry-power = Электропитание
-guide-entry-portable-generator = Портативные генераторы
+guide-entry-portable-generator = Переносные генераторы
 guide-entry-ame = Двигатель антиматерии (ДАМ)
-guide-entry-singularity = Сингулярный двигатель / Тесла
-guide-entry-teg = Термоэлектрический генератор (ТЭГ)
-guide-entry-rtg = РИТЭГ
-guide-entry-science = Научный отдел
-guide-entry-radio = Радиосвязь
-guide-entry-machine-upgrading = Улучшение оборудования
-guide-entry-cargo = Отдел снабжения
-guide-entry-cargo-bounties = Запросы отдела снабжения
-guide-entry-salvage = Утилизация обломков
+guide-entry-singularity = Сингулярность
+guide-entry-teg = Термоэлектрогенератор (ТЕГ)
 guide-entry-controls = Управление
-guide-entry-chemicals = Химические вещества
-guide-entry-elements = Элементы
-guide-entry-narcotics = Наркотики
-guide-entry-pyrotechnics = Пиротехника
-guide-entry-toxins = Токсины
-guide-entry-foods = Пищевые
-guide-entry-biological = Биологические
-guide-entry-others = Другие
-guide-entry-botanical = Ботанические
+guide-entry-radio = Связь
 guide-entry-jobs = Должности
-guide-entry-janitorial = Уборка станции
+guide-entry-cargo = Карго
+guide-entry-cargo-bounties = Грузовые награды
+guide-entry-salvage = Утилизация
+guide-entry-survival = Выживание
+guide-entry-chemicals = Химикаты
+guide-entry-ss14 = Космическая Станция 14
+guide-entry-janitorial = Уборка
 guide-entry-bartender = Бармен
-guide-entry-chef = Шеф-повар
+guide-entry-chef = Шеф
 guide-entry-foodrecipes = Рецепты еды
-guide-entry-medical = Медицинский отдел
-guide-entry-medicaldoctor = Врач
+guide-entry-medical = Медицина
+guide-entry-medicaldoctor = Доктор
 guide-entry-chemist = Химик
 guide-entry-medicine = Медицина
-guide-entry-brute =
-    Продвинутое лечение
-    механических повреждений
+guide-entry-brute = Продвинутое лечение механических повреждений
 guide-entry-botanicals = Ботаника
 guide-entry-cloning = Клонирование
 guide-entry-cryogenics = Криогеника
-guide-entry-survival = Выживание
+guide-entry-science = Наука
 guide-entry-technologies = Технологии
 guide-entry-anomalous-research = Исследование аномалий
-guide-entry-command = Командование
-guide-entry-service = Сервис
-guide-entry-newplayer = Новичок? Вам сюда!
-guide-entry-charactercreation = Создание персонажа
 guide-entry-scanners-and-vessels = Сканеры и сосуды
-guide-entry-yourfirstcharacter = Ваш первый персонаж
 guide-entry-ape = М.А.К.А.К.
 guide-entry-xenoarchaeology = Ксеноархеология
-guide-entry-references = Таблицы и референсы
-guide-entry-drinks = Напитки
 guide-entry-artifact-reports = Отчёты об артефактах
 guide-entry-traversal-distorter = Поперечный искатель
-guide-entry-ss14 = Станции и смены
+guide-entry-machine-upgrading = Улучшение оборудования
 guide-entry-robotics = Робототехника
 guide-entry-cyborgs = Киборги
 guide-entry-security = Безопасность станции
 guide-entry-forensics = Криминалистика
-guide-entry-defusal = Обезвреживание крупной бомбы
+guide-entry-defusal = Обезвреживание крупных бомб
 guide-entry-criminal-records = Криминальные записи
-guide-entry-species = Расы
+
 guide-entry-antagonists = Антагонисты
 guide-entry-nuclear-operatives = Ядерные оперативники
 guide-entry-traitors = Предатели
 guide-entry-zombies = Зомби
 guide-entry-revolutionaries = Революционеры
 guide-entry-minor-antagonists = Малые антагонисты
-guide-entry-space-ninja = Космический ниндзя
-guide-entry-rules = Правила сервера
-guide-entry-rules-core-only = Core Only Ruleset
-guide-entry-rules-lrp = Standard Ruleset
-guide-entry-rules-mrp = MRP Ruleset
-guide-entry-rules-role-types = Role Types
-guide-entry-rules-core = Core Rules
-guide-entry-rules-c1 = C1
-guide-entry-rules-c2 = C2
-guide-entry-rules-c3 = C3
-guide-entry-rules-c4 = C4
-guide-entry-rules-c5 = C5
-guide-entry-rules-c6 = C6
-guide-entry-rules-c7 = C7
-guide-entry-rules-c8 = C8
-guide-entry-rules-c9 = C9
-guide-entry-rules-c10 = C10
-guide-entry-rules-c11 = C11
-guide-entry-rules-c12 = C12
-guide-entry-rules-c13 = C13
-guide-entry-rules-c14 = C14
-guide-entry-rules-roleplay = Roleplay Rules
-guide-entry-rules-r1 = R1
-guide-entry-rules-r2 = R2
-guide-entry-rules-r3 = R3
-guide-entry-rules-r4 = R4
-guide-entry-rules-r5 = R5
-guide-entry-rules-r6 = R6
-guide-entry-rules-r7 = R7
-guide-entry-rules-r8 = R8
-guide-entry-rules-r9 = R9
-guide-entry-rules-r10 = R10
-guide-entry-rules-r11 = R11
-guide-entry-rules-r11-1 = R11-1
-guide-entry-rules-r11-2 = R11-2
-guide-entry-rules-r12 = R12
-guide-entry-rules-r13 = R13
-guide-entry-rules-r14 = R14
-guide-entry-rules-r15 = R15
-guide-entry-rules-silicon = Silicon Rules
-guide-entry-rules-s1 = S1
-guide-entry-rules-s2 = S2
-guide-entry-rules-s3 = S3
-guide-entry-rules-s4 = S4
-guide-entry-rules-s5 = S5
-guide-entry-rules-s6 = S6
-guide-entry-rules-s7 = S7
-guide-entry-rules-s8 = S8
-guide-entry-rules-s9 = S9
-guide-entry-rules-s10 = S10
-guide-entry-rules-space-law = Space Law
-guide-entry-rules-sl-crime-list = Crime List
-guide-entry-rules-sl-controlled-substances = Controlled Substances
-guide-entry-rules-sl-restricted-gear = Restricted Gear
-guide-entry-rules-sl-restricted-weapons = Restricted Weapons
-guide-entry-rules-ban-types = Ban Types
-guide-entry-rules-ban-durations = Ban Durations
+guide-entry-space-ninja = Космические Ниндзя
+
 guide-entry-writing = Разметка письма
 guide-entry-glossary = Словарь терминов