Откат переводов (#428)
* Revert "fix: fix translation bugs (#425)" This reverts commit9d74370e* Revert "МЕГАпереводы (#418)" This reverts commit8fb2cc946d. * add: add translation for accents
This commit is contained in:
@@ -5,21 +5,18 @@
|
||||
|
||||
petting-success-generic = Вы гладите { $target } по голове.
|
||||
petting-success-soft-floofy = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } мягкой пушистой голове.
|
||||
petting-success-bingus = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } маленькой морщинистой голове.
|
||||
|
||||
petting-success-bird = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } милой пернатой голове.
|
||||
petting-success-carp = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } маленькой рыбьей голове.
|
||||
petting-success-cat = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } маленькой пушистой голове.
|
||||
petting-success-corrupted-corgi = В порыве самонадеянности, вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } маленькой проклятой голове.
|
||||
petting-success-crab = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } маленькой гладкой голове.
|
||||
petting-success-dehydrated-carp = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } маленькой сухой голове. Похоже, вы теперь нравитесь { CAPITALIZE(OBJECT($target)) }!
|
||||
petting-success-dehydrated-carp = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } сухой маленькой голове. { CAPITALIZE(OBJECT($target)) } похоже теперь любит вас.
|
||||
petting-success-dog = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } мягкой пушистой голове.
|
||||
petting-success-frog = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } маленькой скользкой голове.
|
||||
petting-success-goat = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } рогатой пушистой голове.
|
||||
petting-success-goose = Вопреки всему, вам удаётся погладить { $target } по { POSS-ADJ($target) } маленькой ужасающей голове.
|
||||
petting-success-kangaroo = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } прыгучей голове.
|
||||
petting-success-possum = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } маленькой ужасной голове.
|
||||
petting-success-pig = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } волосатой голове.
|
||||
petting-success-raccoon = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } питающейся мусором голове.
|
||||
petting-success-reptile = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } маленькой чешуйчатой голове.
|
||||
petting-success-sloth = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } медленной голове.
|
||||
petting-success-space-cat = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } куполообразному стеклянному шлему.
|
||||
@@ -27,45 +24,42 @@ petting-success-tarantula = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($tar
|
||||
petting-success-holo = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } металлической шипастой голове.
|
||||
petting-success-dragon = Уворачиваясь от клыков, когтей, и пламени, вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } огромной чешуйчатой голове.
|
||||
petting-success-hamster = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } маленькой пушистой голове.
|
||||
petting-success-bear = Вы нерешительно гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } таинственной голове.
|
||||
petting-success-slimes = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } студенистой поверхности.
|
||||
petting-success-snake = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } большой чешуйчатой голове.
|
||||
petting-success-bear = Вы неохотно гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } мистической голове.
|
||||
petting-success-slimes = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } слизистой поверхности.
|
||||
petting-success-snake = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } чешуйчатой большой голове.
|
||||
petting-success-monkey = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } озорной маленькой голове.
|
||||
petting-success-nymph = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } маленькой деревянной голове.
|
||||
petting-success-nymph = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } деревянной маленькой голове.
|
||||
|
||||
petting-failure-generic = Вы тянетесь погладить { $target }, но { $target } настороженно уклоняется от вас.
|
||||
petting-failure-bat = Вы тянетесь погладить { $target }, но { $target } очень трудно поймать!
|
||||
petting-failure-carp = Вы тянетесь погладить { $target }, но { POSS-ADJ($target) } острые зубки заставляют вас передумать.
|
||||
petting-failure-corrupted-corgi = Вы тянетесь погладить { $target }, но решаете, что лучше не надо.
|
||||
petting-failure-crab = Вы тянетесь погладить { $target }, но { $target } щёлкает клешнями в вашу сторону!
|
||||
petting-failure-dehydrated-carp = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } маленькой сухой голове.
|
||||
petting-failure-dehydrated-carp = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } сухой маленькой голове.
|
||||
petting-failure-goat = Вы тянетесь погладить { $target }, но { $target } упорно отказывается!
|
||||
petting-failure-goose = Вы тянетесь погладить { $target }, но { $target } слишком ужасен!
|
||||
petting-failure-possum = Вы тянетесь погладить { $target }, но на вас шипят и рычат.
|
||||
petting-failure-sloth = Вы тянетесь погладить { $target }, но { $target } с невероятной скоростью уклоняется!
|
||||
petting-failure-pig = Вы тянетесь погладить { $target }, но сталкиваетесь с раздражённым хрюканьем и визгом!
|
||||
petting-failure-holo = Вы тянетесь погладить { $target }, но { $target } едва не пронзает шипами вашу руку!
|
||||
petting-failure-raccoon = Вы тянетесь погладить { $target }, но { $target } енотится от вас.
|
||||
petting-failure-dragon = Вы поднимаете руку, но { $target } издаёт рёв, и вы решаете, что не хотите стать кормом для карпов.
|
||||
petting-failure-hamster = Вы тянетесь погладить { $target }, но { $target } пытается укусить вас за палец, и только ваши молниеносные рефлексы спасают вас от почти смертельной травмы.
|
||||
petting-failure-bear = Вы думаете погладить { $target }, но { $target } рычит, заставляя вас подумать ещё раз.
|
||||
petting-failure-bear = Вы протягиваете руку, чтобы погладить { $target }, но { SUBJECT($target) } рычит, заставляя вас дважды подумать.
|
||||
petting-failure-monkey = Вы протягиваете руку, чтобы погладить { $target }, но { SUBJECT($target) } чуть-ли не откусывает ваши пальцы!
|
||||
petting-failure-nymph = Вы протягиваете руку, чтобы погладить { $target }, но { POSS-ADJ($target) } отодвигает свои ветки от вас.
|
||||
petting-failure-shadow = Вы пытаетесь погладить {$target}, но ваша рука проходит сквозь холодную темноту его тела.
|
||||
|
||||
## Knocking on windows
|
||||
|
||||
petting-failure-monkey = Вы тянетесь погладить { $target }, но { $target } едва не кусает вас за пальцы!
|
||||
petting-failure-nymph = Вы тянетесь погладить { $target }, но { POSS-ADJ($target) } отодвигает свои ветви в сторону.
|
||||
petting-failure-shadow = Вы тянетесь погладить { $target }, но ваша рука проходит сквозь холодную тьму { POSS-ADJ($target) } тела.
|
||||
petting-success-honkbot = Вы гладите { $target } по его скользкой металлической голове.
|
||||
petting-success-mimebot = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } холодной металлической голове..
|
||||
petting-success-mimebot = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } холодной металлической голове.
|
||||
petting-success-cleanbot = Вы гладите { $target } по его влажной металлической голове.
|
||||
petting-success-medibot = Вы гладите { $target } по его стерильной металлической голове.
|
||||
petting-failure-honkbot = Вы тянетесь погладить { $target }, но { $target } хонкает и уворачивается!
|
||||
petting-success-recycler = Вы гладите { $target } по { POSS-ADJ($target) } слегка пугающему стальному покрытию.
|
||||
petting-failure-cleanbot = Вы тянетесь погладить { $target }, но { $target } занят уборкой!
|
||||
petting-failure-mimebot = Вы тянетесь погладить { $target }, но { $target } занят мимированием!
|
||||
petting-failure-mimebot = Вы тянетесь погладить { $target }, но { SUBJECT($target) } { CONJUGATE-BE($target) } занятый мимикацией!
|
||||
petting-failure-medibot = Вы тянетесь погладить { $target }, но { $target } едва не пронзает вашу руку шприцом!
|
||||
# Shown when knocking on a window
|
||||
hugging-success-generic = Вы обнимаете { $target }.
|
||||
hugging-success-generic-others = { CAPITALIZE($user) } обнимает { $target }.
|
||||
fence-rattle-success = *бдзынь*
|
||||
hugging-success-generic-target = { CAPITALIZE($user) } обнимает вас.
|
||||
petting-success-tesla = Вы гладите { $target }, попутно нарушая законы природы и физики.
|
||||
petting-failure-tesla = Вы тянетесь погладить { $target }, но разряд заставляет вас отдёрнуть руку.
|
||||
|
||||
petting-success-cat-others = { CAPITALIZE($user) } гладит { $target } по { POSS-ADJ($target) } маленькой пушистой голове.
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
smart-equip-missing-equipment-slot = У вас нет слота { $slotName }, с которым можно взаимодействовать!
|
||||
smart-equip-empty-equipment-slot = В вашем слоту { $slotName } нет ничего, что можно было бы вынуть!
|
||||
smart-equip-no-valid-item-slot-insert = Нет допустимого слота, куда можно поместить { $item }!
|
||||
smart-equip-missing-equipment-slot = У вас нет слота {$slotName}, с которым можно взаимодействовать!
|
||||
smart-equip-empty-equipment-slot = В вашем слоту {$slotName} нет ничего, что можно было бы вынуть!
|
||||
smart-equip-no-valid-item-slot-insert = Нет допустимого слота, куда можно поместить {$item}!
|
||||
smart-equip-cant-drop = Вы не можете бросить это!
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user