Откат переводов (#428)

* Revert "fix: fix translation bugs (#425)"

This reverts commit 9d74370e

* Revert "МЕГАпереводы (#418)"

This reverts commit 8fb2cc946d.

* add: add translation for accents

Resources/Locale/ru-RU/singularity/components/containment-component.ftl

@@ -5,5 +5,5 @@ comp-containment-off = Переключатель в положении [color=r
 comp-containment-connected = Генератор сдерживающего поля начинает светиться, устананавливая барьер!
 comp-containment-disconnected = Генератора сдерживающего поля перестаёт светиться, разрывая барьер.
 comp-containment-anchor-warning = Вы не можете открепить генератор сдерживающего поля пока установлен барьер!
-comp-containment-toggle-warning = Вы не можете переключить генератор, пока он подсоединён.
+comp-containment-toggle-warning = Вы не можете переключить генератор, пока он подсоединен.
 comp-field-vaporized = { CAPITALIZE($entity) } врезается в поле и мгновенно испаряется!

Resources/Locale/ru-RU/singularity/components/emitter-component.ftl

@@ -2,11 +2,13 @@
 
 # Shows when attempting to turn the emitter on or off without proper access
 comp-emitter-access-locked = Доступ к { $target } заблокирован!
+
 # Shows when turning the emitter on/off
 comp-emitter-turned-on = { $target } включается.
 comp-emitter-turned-off = { $target } отключается.
+
 # Shows if the user attempts to activate the emitter while it's un-anchored.
 comp-emitter-not-anchored = { $target } не закреплён!
-# Upgrades
-emitter-component-current-type = Установленный тип: { $type }.
-emitter-component-type-set = Установить тип: { $type }
+
+emitter-component-current-type = Текущий выбранный режим: { $type }.
+emitter-component-type-set = Выставленный режим: { $type }