add: переводы (#70)
This commit is contained in:
@@ -1,3 +1 @@
|
||||
biomass-reclaimer-suicide-others = { CAPITALIZE($victim) } запрыгивает в переработчик биомассы!
|
||||
biomass-reclaimer-component-upgrade-speed = скорость переработки
|
||||
biomass-reclaimer-component-upgrade-biomass-yield = выработка биомассы
|
||||
biomass-reclaimer-suicide-others = {CAPITALIZE($victim)} запрыгивает в переработчик биомассы!
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,3 @@
|
||||
cloning-pod-biomass = Содержит [color=red]{ $number }[/color] единиц биомассы.
|
||||
cloning-pod-component-upgrade-speed = скорость клонирования
|
||||
cloning-pod-component-upgrade-biomass-requirement = потребление биомассы
|
||||
cloning-pod-component-upgrade-emag-requirement = Карточка задевает что-то внутри модуля клонирования.
|
||||
|
||||
cloning-pod-component-upgrade-emag-requirement = Карточка замыкает что-то внутри капсулы клонирования.
|
||||
|
||||
@@ -1,11 +1,19 @@
|
||||
## UI
|
||||
## UI
|
||||
|
||||
crew-monitoring-user-interface-title = Мониторинг экипажа
|
||||
|
||||
crew-monitoring-user-interface-name = Имя
|
||||
crew-monitoring-user-interface-status = Статус
|
||||
crew-monitoring-user-interface-location = Местоположение
|
||||
crew-monitoring-user-interface-alive = Жив
|
||||
crew-monitoring-user-interface-dead = Мёртв
|
||||
crew-monitoring-user-interface-no-info = Н/Д
|
||||
crew-monitoring-user-interface-job = Должность
|
||||
crew-monitoring-user-interface-no-server = Сервер не найден
|
||||
crew-monitoring-user-interface-status = Состояние
|
||||
crew-monitoring-user-interface-location = Местоположение
|
||||
|
||||
crew-monitoring-user-interface-alive = Жив
|
||||
crew-monitoring-user-interface-dead = Мертв
|
||||
crew-monitoring-user-interface-no-info = Н/Д
|
||||
|
||||
crew-monitoring-user-interface-no-server = СЕРВЕР НЕ НАЙДЕН
|
||||
|
||||
crew-monitoring-user-interface-no-department = Неизвестно
|
||||
|
||||
crew-monitoring-user-interface-flavor-left = В случае проишествия, сразу же вызовите медицинский персонал.
|
||||
crew-monitoring-user-interface-flavor-right = v1.7
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
defibrillator-not-on = Дефибриллятор не включен.
|
||||
defibrillator-not-on = Дефибриллятор не включен.
|
||||
defibrillator-no-mind = В мозге пациента не может быть обнаружен никакой мыслительный процесс. Дальнейшие попытки тщетны
|
||||
defibrillator-ghosted = Попытка реанимации не удалась - ошибка ментального интерфейса. Дальнейшие попытки могут оказаться успешными.
|
||||
defibrillator-rotten = Обнаружено разложение тела: реанимация не удалась.
|
||||
defibrillator-unrevivable = Этот пациент не может быть оживлён из-за уникального телосложения.
|
||||
|
||||
@@ -11,25 +11,27 @@ health-analyzer-window-damage-group-text = {$damageGroup}: {$amount}
|
||||
health-analyzer-window-damage-type-text = {$damageType}: {$amount}
|
||||
health-analyzer-window-damage-type-duplicate-text = {$damageType}: {$amount} (дубликат)
|
||||
|
||||
health-analyzer-window-damage-group-Brute = Механические: {$amount}
|
||||
health-analyzer-window-damage-type-Blunt = Удары: {$amount}
|
||||
health-analyzer-window-damage-type-Slash = Разрезы: {$amount}
|
||||
health-analyzer-window-damage-type-Piercing = Уколы: {$amount}
|
||||
health-analyzer-window-damage-group-Brute = Механические
|
||||
health-analyzer-window-damage-type-Blunt = Удары
|
||||
health-analyzer-window-damage-type-Slash = Разрезы
|
||||
health-analyzer-window-damage-type-Piercing = Уколы
|
||||
|
||||
health-analyzer-window-damage-group-Burn = Ожоги: {$amount}
|
||||
health-analyzer-window-damage-type-Heat = Термические: {$amount}
|
||||
health-analyzer-window-damage-type-Shock = Электрические: {$amount}
|
||||
health-analyzer-window-damage-type-Laser = Лазерный: {$amount}
|
||||
health-analyzer-window-damage-type-Cold = Обморожение: {$amount}
|
||||
health-analyzer-window-damage-type-Caustic = Кислотные: {$amount}
|
||||
health-analyzer-window-damage-group-Burn = Ожоги
|
||||
health-analyzer-window-damage-type-Heat = Термические
|
||||
health-analyzer-window-damage-type-Laser = Лазерный
|
||||
health-analyzer-window-damage-type-Shock = Электрические
|
||||
health-analyzer-window-damage-type-Cold = Обморожение
|
||||
health-analyzer-window-damage-type-Caustic = Кислотные
|
||||
|
||||
health-analyzer-window-damage-group-Airloss = Нехватка воздуха: {$amount}
|
||||
health-analyzer-window-damage-type-Asphyxiation = Удушение: {$amount}
|
||||
health-analyzer-window-damage-type-Bloodloss = Кровопотеря: {$amount}
|
||||
health-analyzer-window-damage-group-Airloss = Нехватка воздуха
|
||||
health-analyzer-window-damage-type-Asphyxiation = Удушение
|
||||
health-analyzer-window-damage-type-Bloodloss = Кровопотеря
|
||||
|
||||
health-analyzer-window-damage-group-Toxin = Токсины: {$amount}
|
||||
health-analyzer-window-damage-type-Poison = Яды: {$amount}
|
||||
health-analyzer-window-damage-type-Radiation = Радиация: {$amount}
|
||||
health-analyzer-window-damage-group-Toxin = Токсины
|
||||
health-analyzer-window-damage-type-Poison = Яды
|
||||
health-analyzer-window-damage-type-Radiation = Радиация
|
||||
|
||||
health-analyzer-window-damage-group-Genetic = Генетические: {$amount}
|
||||
health-analyzer-window-damage-type-Cellular = Клеточные: {$amount}
|
||||
health-analyzer-window-damage-group-Genetic = Генетические
|
||||
health-analyzer-window-damage-type-Cellular = Клеточные
|
||||
|
||||
health-analyzer-window-malnutrition = Тяжёлое недоедание
|
||||
|
||||
@@ -2,4 +2,3 @@
|
||||
|
||||
medical-scanner-verb-enter = Залезть
|
||||
medical-scanner-verb-noun-occupant = пациента
|
||||
medical-scanner-upgrade-cloning = вероятность неудачи клонирования
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user