Files
OldThink/Resources/Locale/ru-RU/_white/locales-new/autotranslate-114.ftl
Jabak ace45578a3 Upstream (#143)
* fix borg (#719)

* Automatic changelog update

* Переводы снаряжения и прочей мелочи в стартовом меню (#720)

* Сумки, мешки и прочее

* Перевод снаряжения

* перевод черт персонажа

* Добавлено ничего

* Automatic changelog update

* Фикс отображения потери мастера для импланта подчинения (#721)

* фикс отображения

* brain damage is real

* я блять запустил райдер ради рефактора одного ифа

* а лучше даже так

* Automatic changelog update

* add coderabbitai config (#722)

* fix (#723)

* Шприц теперь является оружием массового поражения (#724)

* Automatic changelog update

* Пиздец (#725)

Я на это потратил 2 недели

* Automatic changelog update

* Honk FM (#136) (#726)

* Fix Cosmic Temperance и новые песенки в jukebox

* Новая музыка в jucebox x2

Co-authored-by: Vorge7 <vorge228@gmail.com>

* Automatic changelog update

* Флаф (fluff) мне (big_zi_348) (#727)

* Заработал

* brain damage

* fuck (#729)

* Automatic changelog update

* FUCKERS (#732)

* Удаление ненужных суффиксов (#731)

* Перевод захардкукоженной строки (#728)

* Пластырь поможет

* очапятка

* Перевод ревенанта

* Карповый перекат

* Create shakeable-component.ftl

* Криогеника

* Хранилища скафандров

* Update autotranslate-14.ftl

* Update Cyborgs.xml

* Комоды

* Кредиты

* Удалил дубликат

* Информация

* Пластырь миму и клоуну

* Переводы всего

* Перевод аплинка

* Удалил ненужные суффиксы

* Revert "Удалил ненужные суффиксы"

This reverts commit d82f05f30c37ec2c11e5736b91239fe9dd1a4d17.

* Удаление ненужных суффиксов

* Перевод реагентовых слизней

* Перевод аномалий

* Перевод маяков

* Перевод различной мелочи

* Automatic changelog update

* Переводы и правки Гайдов (#730)

* Automatic changelog update

* aaaaa (#733)

---------

Co-authored-by: RavmorganButOnCocaine <valtos@nextmail.ru>
Co-authored-by: BIGZi0348 <118811750+BIGZi0348@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: ThereDrD <88589686+ThereDrD0@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Vorge7 <vorge228@gmail.com>
Co-authored-by: Valtos <valtos@spaces.ru>
Co-authored-by: haiwwkes <49613070+rhailrake@users.noreply.github.com>
2024-10-13 19:11:01 +03:00

52 lines
5.2 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
ent-TegCenter = термоэлектрический генератор
.desc = Высокоэффективный генератор, который использует передачу энергии между горячими и холодными газами для производства электричества.
ent-TegCirculator = циркулятор
.desc = Пропускает газ через термоэлектрический генератор для обмена тепла. Имеет входной и выходной порт.
ent-TeslaCoil = катушка Тесла
.desc = Машина, которая преобразует удары молнии в электрический ток.
ent-TeslaGroundingRod = заземляющий стержень
.desc = Машина, которая не позволяет молнии ударять слишком далеко.
ent-TeslaEnergyBall = шаровая молния
.desc = Гигантский шар чистой энергии. Пространство вокруг него гудит и плавится.
ent-TeslaMiniEnergyBall = мини-шаровая молния
.desc = Детеныш разрушительной энергетической клетки. Не так опасен, но все же не стоит трогать его голыми руками.
ent-TeslaGenerator = генератор Тесла
.desc = Странное устройство, которое при установке создает мощный шар Тесла.
ent-ShuttleGunSvalinnMachineGun = LSE-400c "Пулемет Свальин"
.desc = Базовый стационарный лазерный модуль. Эффективен против живых целей и электроники. Использует обычные энергетические ячейки для стрельбы, имеет чрезвычайно высокую скорострельность.
ent-ShuttleGunPerforator = LSE-1200c "Перфоратор"
.desc = Продвинутый стационарный лазерный модуль. Уничтожает электронику и чрезвычайно опасен для здоровья! Использует силовую клетку для стрельбы.
ent-ShuttleGunFriendship = EXP-320g "Дружба"
.desc = Маленький стационарный гранатомет, вмещающий 2 гранаты.
ent-ShuttleGunDuster = EXP-2100g "Пылесос"
.desc = Мощный стационарный гранатомет. Для использования требуется патрон.
ent-ShuttleGunPirateCannon = пушка пиратского корабля
.desc = Ба-бах!
ent-ShuttleGunKinetic = PTK-800 "Дематериализатор вещества"
.desc = Стационарная шахтерская турель для сбора трофеев. Постепенно накапливает заряды самостоятельно, чрезвычайно эффективна для добычи астероидов.
ent-ChurchBell = церковный колокол
.desc = Вы чувствуете, как ваша душа становится все ближе к загробным мирам с каждым звоном этого колокола...
ent-AnomalyFloraBulb = странная светящаяся ягода
.desc = Это красивая странная светящаяся ягода. Похоже, внутри нее что-то растет...
.suffix = Аномалия флоры
ent-GlassBoxLaser = стеклянный ящик
.desc = Прочная стеклянный ящик для дорогой экспозиции.
ent-GlassBoxLaserFilled = { ent-GlassBoxLaser }
.desc = { ent-GlassBoxLaser.desc }
ent-GlassBoxLaserOpen = { ent-GlassBoxLaser }
.desc = { ent-GlassBoxLaser.desc }
ent-GlassBoxLaserFilledOpen = { ent-GlassBoxLaser }
.desc = { ent-GlassBoxLaser.desc }
ent-GlassBoxFrame = каркас стеклянной витрины
.desc = Прочный стеклянный ящик без стекла для дорогой экспозиции.
.suffix = Каркас
ent-GlassBoxBroken = разбитая стеклянная витрина
.desc = Разбитая витрина для украденной дорогой экспозиции.
.suffix = Разбитая
ent-OreBox = ящик для руды
.desc = Большой контейнер для хранения необработанной руды.
ent-LiquidOxygenCanister = баллон с жидким кислородом
.desc = Баллон, который может содержать любой тип газа. Этот должен содержать жидкий кислород. Его можно подключить к разъемам с помощью гаечного ключа.
ent-LiquidNitrogenCanister = баллон с жидким азотом
.desc = Баллон, который может содержать любой тип газа. Этот должен содержать жидкий азот. Его можно подключить к разъемам с помощью гаечного ключа.