Files
OldThink/Resources/Locale/ru-RU/botany/components/plant-holder-component.ftl
ThereDrD0 72a2d75590 Откат переводов (#428)
* Revert "fix: fix translation bugs (#425)"

This reverts commit 9d74370e

* Revert "МЕГАпереводы (#418)"

This reverts commit 8fb2cc946d.

* add: add translation for accents
2024-07-07 12:35:08 +03:00

34 lines
3.6 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
## Entity
plant-holder-component-plant-success-message = Вы сажаете { $seedName }.
plant-holder-component-already-seeded-message = { CAPITALIZE($name) } уже содержит семена!
plant-holder-component-remove-weeds-message = Вы пропалываете { $name } от сорняков.
plant-holder-component-remove-weeds-others-message = { $otherName } начинает пропалывать сорняки.
plant-holder-component-no-weeds-message = На этом участке нет сорняков! Его не нужно пропалывать.
plant-holder-component-remove-plant-message = Вы удаляете растение из { $name }.
plant-holder-component-remove-plant-others-message = { $name } удаляет растение.
plant-holder-component-no-plant-message = Отсутствует растение для удаления.
plant-holder-component-empty-message = { $owner } пуст!
plant-holder-component-spray-message = Вы опрыскиваете { $owner }.
plant-holder-component-transfer-message = Вы перемещаете { $amount }ед. в { $owner }.
plant-holder-component-nothing-to-sample-message = Из этого не извлечь семян!
plant-holder-component-already-sampled-message = Из этого растения уже извлекли семена.
plant-holder-component-dead-plant-message = Это растение мертво.
plant-holder-component-take-sample-message = Вы извлекаете семена из { $seedName }.
plant-holder-component-compost-message = Вы компостируете { $usingItem } в { $owner }.
plant-holder-component-compost-others-message = { $user } компостирует { $usingItem } в { $owner }.
plant-holder-component-nothing-planted-message = Здесь ничего не посажено..
plant-holder-component-something-already-growing-message = Здесь растёт [color=green]{ $seedName }[/color].
plant-holder-component-something-already-growing-low-health-message = Растение выглядит [color=red]{ $healthState }[/color].
plant-holder-component-plant-old-adjective = старым и увядшим
plant-holder-component-plant-unhealthy-adjective = нездоровым
plant-holder-component-dead-plant-matter-message = Он заполнен [color=red]мёртвыми растениями[/color].
plant-holder-component-weed-high-level-message = Он заполнен [color=green]сорняками[/color]!
plant-holder-component-pest-high-level-message = Он заполнен [color=gray]маленькими червячками[/color]!
plant-holder-component-water-level-message = Вода: [color=cyan]{ $waterLevel }[/color].
plant-holder-component-nutrient-level-message = Питательные вещества: [color=orange]{ $nutritionLevel }[/color].
plant-holder-component-toxins-high-warning = Горит [color=red]предупреждение уровня токсичности[/color].
plant-holder-component-light-improper-warning = Мигает [color=yellow]предупреждение о неподходящем уровне освещения[/color].
plant-holder-component-heat-improper-warning = Мигает [color=orange]предупреждение о неподходящем уровне температуры[/color].
plant-holder-component-pressure-improper-warning = Мигает [color=lightblue]предупреждение о неподходящем атмосферном давлении[/color].
plant-holder-component-gas-missing-warning = Мигает [color=cyan]предупреждение о неподходящем атмосферном составе[/color].