72a2d75590
* Revert "fix: fix translation bugs (#425)" This reverts commit9d74370e* Revert "МЕГАпереводы (#418)" This reverts commit8fb2cc946d. * add: add translation for accents
25 lines
1.7 KiB
Plaintext
25 lines
1.7 KiB
Plaintext
drink-component-on-use-is-empty = { $owner } пуст!
|
|
drink-component-on-examine-is-empty = [color=gray]Пустой[/color]
|
|
drink-component-on-examine-is-opened = [color=yellow]Открыт[/color]
|
|
drink-component-on-examine-is-sealed = Пломба не тронута.
|
|
drink-component-on-examine-is-unsealed = Пломба вскрыта.
|
|
drink-component-on-examine-is-full = Полный
|
|
drink-component-on-examine-is-mostly-full = Почти полный
|
|
drink-component-on-examine-is-half-full = Наполовину полон
|
|
drink-component-on-examine-is-half-empty = Наполовину пуст
|
|
drink-component-on-examine-is-mostly-empty = Почти пуст
|
|
drink-component-on-examine-exact-volume = Содержит {$amount} ед.
|
|
drink-component-try-use-drink-not-open = Сначала откройте {$owner}!
|
|
drink-component-try-use-drink-is-empty = {$entity} пуст!
|
|
drink-component-try-use-drink-cannot-drink = Вы не можете ничего пить!
|
|
drink-component-try-use-drink-had-enough = Вы не можете выпить больше!
|
|
drink-component-try-use-drink-cannot-drink-other = Они не могут ничего пить!
|
|
drink-component-try-use-drink-had-enough-other = Они не могут выпить больше!
|
|
drink-component-try-use-drink-success-slurp = Сёрб
|
|
drink-component-try-use-drink-success-slurp-taste = Сёрб. {$flavors}
|
|
drink-component-force-feed = {CAPITALIZE($user)} пытается напоить вас чем-то!
|
|
drink-component-force-feed-success = {CAPITALIZE($user)} напоил вас чем-то! {$flavors}
|
|
drink-component-force-feed-success-user = Вы успешно напоили {$target}
|
|
|
|
drink-system-verb-drink = Пить
|